Download for Windows Premium
Publicitate
has been under continuous

Traducere "has been under continuous" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ha estado en continua
One of them has been under continuous investigation since its discovery.
Uno de ellos ha estado en continua investigación desde su descubrimiento.
Since 1997 the church has been under continuous restoration both inside and outside.
Desde 1997 la iglesia ha estado en continua restauración tanto en el interior como en el exterior.
Poultry or edible poultry products must be from poultry that has been under continuous organic management beginning no later than the second day of life
Las aves de corral o los productos avícolas comestibles deben provenir de aves tratadas continuamente de manera orgánica al menos a partir desde el segundo día de vida
Freenet has been under continuous development since 2000; a version 1.0 has not yet been released but current builds are usable.
Freenet ha estado bajo continuo desarrollo desde el año 2000, y aunque todavía no ha sido liberada una posible versión 1.0, las versiones actuales son completamente funcionales.
After starting operations, the U-Bahn has been under continuous expansion, and has been adapted to improve its connectivity to the city's other public transport systems.
Desde su puesta en funcionamiento el U-Bahn se ha mantenido en constante expansión y ha sufrido adaptaciones que le han permitido interconectarse con otros sistemas de la ciudad.
Mostar, in particular, has been under continuous siege and would therefore, in the view of my Government, also qualify to be designated as a "safe area" under resolution 836 (1993).
Mostar, en particular, también se ha visto bajo constante sitio y, por lo tanto, a juicio de mi Gobierno, también reúne las condiciones para ser designada "zona segura" en virtud de la resolución 836 (1993).
As a result of the conflict that broke out in January 1994 in the state of Chíapas, this state has been under continuous scrutiny by national and international government and non-governmental human rights organizations.
Debido al conflicto surgido en enero de 1994 en el Estado de Chiapas, esta entidad federativa ha sido foco de observación permanente por parte de organismos nacionales e internacionales, gubernamentales y no gubernamentales de derechos humanos.
BIOT has been under continuous British sovereignty since 1814.
Ha estado bajo soberanía británica desde 1814.
The underlying Solaris codebase has been under continuous development since work began in the late 1980s on what was eventually released as Solaris 2.0.
La base de código subyacente de Solaris ha estado bajo desarrollo continuo desde que el trabajo empezó a finales de los años 1980 en lo que fue con el tiempo liberado como Solaris 2.0.
The Senate, meanwhile, has been under continuous Democratic control since 1970.
El senado ha sido demócrata continuamente desde 1970.
This decision of the Berlin WASG has been under continuous attack from the national WASG leadership as threatening its unification plan.
Esta decisión del WASG de Berlín ha estado bajo constante ataque por la dirección nacional del WASG como una amenaza para sus planes de unificación.
Though he's endorsed by African Union, Adhanom has been under continuous assault from prominent members of Ethiopian civil society and opposition groups, who argue that his ties with the Ethiopian regime should disqualify him from leading WHO.
Aunque tiene el respaldo de la Unión Africana, Adhanom ha estado bajo continuos ataques de destacados miembros de la sociedad civil etíope y grupos de oposición, que sostienen que sus vínculos con el régimen etíope deberían descalificarlo de encabezar la OMS.
The legendary XJ220 - chassis no. - wearing new hand-made shoes has been under continuous testing at Bridgestone proving ground near Rome.
El legendario XJ220 - Chasis n.º004 -cuenta ahora con unos nuevos neumáticos hechos a mano que han sido objeto de numerosas pruebas en el circuito de pruebas de Bridgestone situado cerca de Roma.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 80 ms.