Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
no han aplicado
The EC has not given effect to the provisions of the TRIPS Agreement or complied with the specified provisions of the paris convention (1967), contrary to Articles 1.1 and 2.1 of the TRIPS Agreement
Las CE no han aplicado las disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC ni han cumplido las disposiciones especificadas del Convenio de París (1967), contrariamente a lo establecido en el párrafo 1 del artículo 1 y el párrafo 1 del artículo 2 del Acuerdo sobre los ADPIC
As a consequence, the EC has not given effect to the provisions of the TRIPS Agreement, contrary to TRIPS Article 1.1.
Como consecuencia de ello, las CE no han aplicado las disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC, contrariamente a lo dispuesto en el párrafo 1 del artículo 1 de dicho Acuerdo.
B. the EC has not given effect to the provisions of the TRIPS Agreement as required by Article 1.1 of that Agreement
B. Las CE no han aplicado las disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC, como requiere el párrafo 1 del artículo 1 de dicho Acuerdo
On 21 December 2012, the complainants' counsel notes that the State party has not given effect to the Committee's recommendation to provide redress to the complainants.
El 21 de diciembre de 2012, el abogado de los autores de la queja observó que el Estado parte no había dado efecto a la recomendación del Comité de proporcionar reparación a los autores.
The Committee notes with concern that the State party has not given effect to the principle of non-refoulement contained in article 3 of the Convention.
El Comité toma nota con preocupación de que el Estado Parte no ha hecho efectivo el principio de no devolución que figura en el artículo 3 de la Convención.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.