Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ha presentado un programa
Neither of the candidates has presented a programme, in contradistinction to Mr Barroso, for example, who did present a programme prior to his election.
Ninguno de los candidatos ha presentado un programa, a diferencia del señor Barroso, por ejemplo, que presentó un programa antes de su elección.
The Commission places high priority on health questions and development, and has presented a programme of action to counter HIV/AIDS, malaria and tuberculosis.
La Comisión da gran prioridad a las cuestiones sanitarias y al desarrollo, y ha presentado un programa de acción contra el HIV y el sida, la malaria y la tuberculosis.
In presenting the new European Commission, President Barroso has presented a programme which is the continuation of the neoliberal, federalist and militaristic policy of the old Commission.
Al presentar a la nueva Comisión Europea, el Presidente Barroso ha presentado un programa que representa la continuación de la política neoliberal, federalista y militarista de la antigua Comisión.
The museum has presented a programme of guided visits adapted to groups with intellectual disabilities and special education schools.
Inicio del programa de visitas guiadas adaptadas dirigidas a colectivos con discapacidad intelectual y con escuelas de educación especial
The Commission has presented a programme of energy efficiency measures, on which views have been expressed elsewhere and which should form the basis for action.
La Comisión ha presentado un plan de acción sobre la eficacia energética que recoge distintos puntos de vista y que deberá servir de base para la adopción de las medidas pertinentes.
The Chamber has presented a programme of short-term, medium-term and long-term measures, which relate both to the state and the real sector.
En la Cámara Económica nacional han presentado un programa de medidas que habrían de aplicarse a corto o a mediano y largo plazo, referentes tanto al sector estatal como al real.
Since 2008 Fotobookfestival Kassel, a charitable foundation committed to the artistic medium of the photobook, has presented a programme of festivals of international prestige.
Fotobookfestival Kassel, fundación benéfica comprometida con el medio artístico del fotolibro, presenta desde 2008 un programa de festivales de prestigio internacional.
The Agbar Foundation has presented a programme of four grants for the training programme 'Circular Economy: from Waste to Resources and Energy', starting in January 2018.
La Fundación Agbar presenta un programa de cuatro ayudas para matricularse en el programa formativo "Economía circular: de residuos a recursos y energía", que comenzará el mes de enero de 2018.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.