Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
has set up programmes
Traducere "has set up programmes" în spaniolă
ha establecido programas
With regard to post-traumatic states, the Government of Rwanda has set up programmes to provide care for people traumatized by the genocide.
Con respecto al estrés postraumático, el Gobierno de Rwanda ha establecido programas de atención para las personas traumatizadas por el genocidio.
In Angola, Burundi, Ethiopia, the Sudan, Sierra Leone and Zaire, UNDP has set up programmes that assist Governments with the management of aid or the execution of programmes aimed at displaced persons.
En Angola, Burundi, Etiopía, el Sudán, Sierra Leona y el Zaire, el PNUD ha establecido programas para colaborar con los Gobiernos en la gestión de la ayuda o en la ejecución de programas destinados a las personas desplazadas.
Switzerland encourages cultural and language studies, and has set up programmes for mothers and children.
Suiza fomentaba el aprendizaje de la cultura y el idioma y había creado programas para las madres y los niños.
The State has set up programmes of limited scope and duration to support female entrepreneurship, some without a gender focus but that target workers in unstable employment.
El Estado peruano ha generado programas de apoyo a emprendimientos de mujeres, de cobertura y temporalidad limitada, algunos sin enfoque de género y en condiciones precarias de trabajo.
In recognition of the potential and economic value of the nation's youth, the Government has set up programmes to develop and strengthen such potential so that youths can contribute effectively to social and economic development.
El Gobierno, reconociendo las posibilidades y el valor económico de la juventud del país, ha creado programas para desarrollar y fortalecer estas posibilidades a fin de que los jóvenes puedan contribuir con eficacia al desarrollo social y económico.
In this context, the Council has set up programmes of specific options for alleviating the remoteness and insularity of these outermost regions.
En este contexto, el Consejo ha instituido programas de opciones específicas para paliar el alejamiento y la insularidad de estas regiones ultraperiféricas.
It has set up programmes for the exchange of experience and provided support for pilot projects on integration of the most disadvantaged population sectors (the current programme is known as "Poverty 3").
La Comunidad ha aplicado programas de intercambio de experiencias y de apoyo a proyectos piloto para la integración de los más desfavorecidos (el programa en curso se denomina Pobreza 3).
The Office of the Attorney-General has set up programmes to teach the languages and dialects of the country's ethnic groups to all staff members of the regional offices.
Al interior de la Procuraduría General de la Nación se han establecido mecanismos de enseñanza y aprendizaje de los idiomas y dialectos de las etnias nacionales para su difusión a todo el personal de la institución que labora en las dependencias regionales.
Since 1988 Corazon Aquino's democratic government has set up programmes of replanting and for protecting the remaining virgin forest, particularly on Mindanao.
A partir de 1988, con el gobierno democrático de Corazón Aquino, se pusieron en marcha programas de reforestación y protección de los bosques vírgenes que todavía subsisten, en particular en la isla de Mindanao.
The Government has set up programmes and projects in accordance with article 2 of the Convention
El Gobierno ha puesto en marcha programas y proyectos de conformidad con el artículo 2 de la Convención
The National Directorate of Civilian Protection, an office of the Ministry of the Interior, has set up programmes at the municipal, provincial and national levels in order to
Desde la Dirección Nacional de Protección Civil, dependiente del Ministerio del Interior, se han establecido, tanto en los niveles Municipales, Provinciales como Nacionales, acciones tendientes a
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 70 ms.
