Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
odio hablar
odias charlar
Odian las charlas pequeñas
Charlie, you know I hate small talk.
Charlie, sabes que odio hablar de cosas sin importancia.
Make small talk. I hate small talk.
Odio hablar de cosas triviales.
I hate small talk. I really do.
Odio hablar de cualquier cosa.
My friends joke that I'm an old soul because I hate small talk.
Mis amigos bromean que soy un alma vieja porque odio las conversaciones superficiales.
You don't feel the need to fill silence, and hate small talk.
Nunca te sientes intimidado por el silencio, y odias charlar sin propósito.
A lot of people who swear they hate dating probably only hate small talk.
Muchas personas que juran que odian salir en citas probablemente odian las pláticas.
It requires small talk, and I hate small talk.
Hay que charlar de cosas triviales, y lo odio.
And if you hate small talk and do your best to avoid it, you are just cutting yourself off from lots of meaningful social interactions.
Si no te gustan las conversaciones coloquiales y tratas de evitarlas, simplemente te estarás perdiendo de una gran cantidad de oportunidades de interacciones sociales significativas.
They hate small talk.
Odian las charlas pequeñas.
We hate small talk.
Odian las charlas pequeñas.
You hate small talk.
Odias hablar de estas cosas.
It requires small talk, and I hate small talk.
Tienes que hablar de trivialidades, y odio las trivialidades.
A lot of people who swear they hate dating probably only hate small talk.
Muchas personas que juran que odian las citas lo hacen probablemente por las conversaciones triviales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.