Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
hate-speech
Traducere "hate-speech" în spaniolă
incitación al odio
opiniones odiosas
One challenge to this strategy is that it is labor intensive to find hate-speech and misinformation to debunk in the Burmese language. In Burmese, words often have multiple meanings.
Una dificultad de esta estrategia es que es laborioso encontrar discurso de odio e información errónea para desmentir en birmano, pues en ese idioma las palabras suelen tener muchos significados.
It added that, although the law recognized the crime of discrimination and hate-speech, as well as hate crimes, there were only a small number of court cases and rulings relating to these crimes.
Agregó que, aunque la ley castigaba el delito de discriminación e incitación al odio, así como los delitos motivados por el odio, el número de procesos judiciales y sentencias relacionadas con esos delitos era reducido.
Investigations into acts of discrimination or ill-treatment, including hate-speech and hate-crimes, of ethnic minorities are carried out pursuant to general procedure established in the CCP.
Las investigaciones sobre actos de discriminación o malos tratos, incluidos los discursos de incitación al odio y los delitos motivados por el odio contra minorías étnicas, deben regirse por el procedimiento general establecido en el CPP.
ECRI once more urges the Azerbaijani authorities to ensure an adequate response to all instances of discrimination and hate-speech against Armenians, including through the use of the relevant legal provisions.
La ECRI exhorta de nuevo a las autoridades azerbaiyanas a garantizar una respuesta adecuada a todos los casos de discriminación y de incitación al odio hacia los armenios a través, entre otras medidas, de la aplicación de las disposiciones legales pertinentes.
Does not include swearing, hate-speech, or obscenities in any language.
Si no incluye insultos, lenguaje ofensivo ni obscenidades en cualquier idioma.
The good thing is that these dirty nationalists who are spreading hate-speech will have a pretty good lesson.
Lo bueno es que esos sucios nacionalistas que difunden el discurso de odio tendrán una buena lección.
During conflicts and in the run-up to conflicts, minorities are often persecuted, systematically discriminated against and victims of hate-speech.
Durante los conflictos y los periodos previos, las minorías suelen ser víctimas de persecución, discriminación sistemática y expresiones de odio.
The conventional purpose of most "hate-speech" laws is to protect people from hatred, not ideas.
El propósito convencional de la mayoría de las leyes sobre el "discurso del odio" es proteger a las personas del odio, no a las ideas.
It must in fact be done with the utmost "gentleness" or "killing you with kindness" by way of the euphemistic new-speak and it must castigate all contradiction as 'hate-speech'.
De hecho, debe hacerse con la máxima "dulzura" o "matándote bondadosamente" por medio del nuevo-habla eufemístico, y toda contradicción debe ser castigada como "discurso del odio".
Why are the periods of limitation for hate-speech offences shorter than those for offences against ordinary statute law
¿Por qué el plazo de prescripción de los delitos por opiniones odiosas es más breve que el previsto por la legislación ordinaria
Why are the periods of limitation for hate-speech offences shorter than those for offences against ordinary statute law (report, para. 102)? Are there plans to introduce changes in this regard in the near future?
¿Por qué el plazo de prescripción de los delitos por opiniones odiosas es más breve que el previsto por la legislación ordinaria (informe, párr. 102)? ¿Se prevé introducir modificaciones al respecto en un futuro próximo?
Clearly, there is a division, but at the European level the debate on hate-speech promoted by traditional mass media for the most part remains to be carried out.
Claramente existen diferencias, pero, en el ámbito europeo, el debate sobre el discurso del odio promovido por los medios de comunicación está en gran parte por hacer.
There should also be an internationally institutionalized channel for warning of hate-speech cases, especially when these involve the mass media, such as radio, television and the Internet, and instant international condemnation.
Debe haber también un conducto institucionalizado internacionalmente para dar la alarma en casos de lenguaje del odio, especialmente cuando se produzcan en los medios de información, como la radio, la televisión y la Internet, y para la condena internacional inmediata.
Sinonime și analogii pentru "hate-speech" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
hate speech
+10k
Rezultate: 42. Exacte: 42. Timp de răspuns: 34 ms.
