Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
have devoted considerable effort
Traducere "have devoted considerable effort" în spaniolă
han dedicado considerables esfuerzos
However, it is only in recent decades that mathematicians and programmers have devoted considerable effort to developing deep mathematics constructively.
Sin embargo, solo en las últimas décadas los matemáticos y programadores han dedicado considerables esfuerzos al desarrollo de matemáticas avanzadas de forma constructiva.
Fisheries scientists have recognized the potential impacts of all of these relationships on the probability of success of management based on single species models, and have devoted considerable effort over the past two decades to developing practicable solutions to these problems.
Los científicos pesqueros han reconocido el impacto potencial de todas estas interrelaciones sobre la probabilidad de éxito de la ordenación basada en modelos monoespecíficos y en las dos décadas pasadas han dedicado considerables esfuerzos para desarrollar soluciones factibles para estos problemas.
Since then, many astronomers have devoted considerable effort to understanding the origin of the variety in galaxy shapes.
Desde entonces, muchos astrónomos se han esmerado por explicar la variedad de formas que adquieren las galaxias.
Some agencies regard statistical development as a high priority and have devoted considerable effort to their development, with genuine interest in progress by their executives.
Para algunos organismos la preparación de estadísticas es una actividad de máxima prioridad, a la que dedican grandes esfuerzos y en la que sus directivos han demostrado un interés genuino.
Several laboratories have devoted considerable effort to the study of the molecular and cellular signaling mechanisms involved in the progression of events from the activation of opioid receptors to the development of tolerance.
Múltiples laboratorios han dedicado considerable esfuerzo al estudio de los mecanismos moleculares y de señalización celular involucrados en la progresión de eventos desde la activación de receptores opioides hasta el desarrollo de tolerancia.
These countries in general have devoted considerable effort and expense to geological survey and other exploration work, more so than is typical of the developing market economies.
En general, estos países habían dedicado esfuerzos y gastos considerables a las actividades de exploración geológica y de otro tipo en medida mucho mayor de lo que es normal en los países en desarrollo con economías de mercado.
For that reason, we have devoted considerable effort in recent weeks to encouraging as many States as possible to be co-sponsors and/or otherwise support this treaty.
Por ese motivo, en las últimas semanas hemos dedicado esfuerzos considerables a alentar al mayor número posible de Estados a que patrocinen, apoyen, o ambas cosas, este tratado.
We have devoted considerable effort to advance in the Doha Development Agenda.
Hemos hecho grandes esfuerzos por hacer avanzar el Programa de Doha para el Desarrollo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 43 ms.
