I would also like to thank those delegations that, although they voiced a number of concerns, have worked constructively with me and the facilitators to address those concerns without hindering our ability to adopt the draft resolutions today.
Asimismo, quisiera agradecer a las delegaciones que, si bien expresaron una serie de inquietudes, han colaborado conmigo y los facilitadores de forma constructiva para abordar dichas inquietudes sin entorpecer nuestra capacidad de aprobar hoy esos proyectos de resolución.
UNDP and UNCDF have worked constructively and collegially during the year to advance their strategic partnership arrangements, culminating in a joint presentation to the Executive Board at its first regular session 2007.
El PNUD y el FNUDC han colaborado de manera constructiva y concertada durante el año para promover sus asociaciones estratégicas, que culminaron con la presentación de un informe conjunto a la Junta Ejecutiva en su primer período ordinario de sesiones de 2007.
Since the establishment of the United Nations, non-governmental organizations and civil society have worked constructively with this Organization to address pressing global problems.
Desde que se crearon las Naciones Unidas, las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil han trabajado de manera constructiva con esta Organización para ocuparse de problemas mundiales apremiantes.
Since early December, representatives from the White House, the Departments of Defense and the Navy, and the Government of Puerto Rico have worked constructively and in good faith to reconcile the vital need for training with the legitimate concerns of the people of Vieques.
Desde comienzos de diciembre, representantes de la Casa Blanca, los Departamentos de Defensa y Marina de Guerra, y el gobierno de Puerto Rico han trabajado constructivamente y de buena fe para reconciliar la vital necesidad de entrenamiento con las legítimas preocupaciones de los pobladores de Vieques.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "have worked constructively" în limba Română