He insisted on having a legal agreement to ensure fair terms.
Él insistió en tener un acuerdo legal para asegurar términos justos.
Every employee appreciated the convenience of having a company car.
Todos los empleados apreciaban la comodidad de tener un coche de empresa.
They're having a whale of a time on their Caribbean cruise vacation.
Lo están pasando bomba en sus vacaciones de crucero por el Caribe.
They played cards all night, talking and having a laugh together.
Jugaron a las cartas toda la noche, charlando y pasándolo bien juntos.
The board appreciates having a woman of many parts on strategic committees.
El consejo valora contar con una mujer todoterreno en los comités estratégicos clave.
The store is having a sale on items over a hundred dollars.
La tienda tiene una oferta en artículos de más de cien dólares.
His greatest asset is having a positive attitude towards life.
Su mayor virtud es tener una actitud positiva hacia la vida.
She says being lucky in love matters more than having a glamorous career.
Dice que ser afortunada en el amor importa más que tener una carrera glamorosa.
We shouldn't take having a stable job for granted in this economy.
No deberíamos dar por sentado tener un trabajo estable en esta economía.
The candidate denied having a spin machine, but the speeches sounded rehearsed.
El candidato negó tener una máquina de propaganda, pero los discursos sonaban ensayados.
A heartfelt compliment can lift the mood of someone having a rough morning.
Un cumplido sincero puede animar a alguien que tiene una mañana difícil.
He bragged about having a cast-iron alibi, but evidence proved otherwise.
Se jactaba de tener una coartada perfecta, pero las pruebas demostraron lo contrario.
She cancelled our plans because she was having a bad hair day.
Canceló nuestros planes porque estaba teniendo un día de perros.