See, it's not about having a loyalty program, it's about working with a person's innate need for cumulative competence, and designing a program where the rewards for repeat purchases and actions taken feel somehow balanced.
No se trata de tener un programa de fidelización, se trata de trabajar con esa necesidad innata de competir y diseñar un programa en donde la recompensa por repetir compras y acciones se sienta balanceado.
Be it in brick-and-mortar stores, eCommerce or navigating through the website, having a loyalty program can keep your customers and prospects engaged while generating important information for your internal teams.
Ya sea en tiendas físicas, eCommerce o navegando por el sitio web, tener un programa de fidelización puede mantener a tus clientes y prospectos comprometidos mientras genera información importante para sus equipos internos.
Be it in brick-and-mortar stores, eCommerce or navigating through the website, having a loyalty program can keep your customers and prospects engaged while generating important information for your internal teams.
Bien sea en las tiendas físicas, a través de su e-commerce o cuándo navegan por su web. Tener un programa de fidelización también es una manera de mantener los clientes y prospects interesados en la marca mientras se generan datos importantes para los equipos internos.
"It's great having a loyalty program integrated with our register-it's easy for customers to sign up and understand, and easy for our employees too."
"Es muy bueno tener un programa de fidelidad integrado a nuestra caja; es fácil de entender y registrarse para los clientes y también para nuestros empleados".
Understand the reasons for having a Loyalty Program in the first place.
Comprender las razones por las cuales implantar un programa de fidelización.
Having a loyalty program is just the first step in the right direction.
Contar con un programa de fidelización es solo el primer paso hacia el éxito.
Having a loyalty program and CRM is important because the channel will only succeed if you have loyal customers.
Tener un programa de fidelidad y CRM es importante porque el canal solo tendrá éxito si tiene clientes leales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.