Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tener una sola base de datos
disponer de una única base de datos
Furthermore, having a single database to do that had extreme utility to regulators to ensure that the imported wine crossed the border in a smooth and efficient manner.
Además, disponer de una única base de datos para ello sería extremadamente útil para que los organismos de reglamentación garantizaran que el vino importado atraviesa la frontera sin impedimentos y de forma eficiente.
Also, having a single database that includes the full range of information about the city, will determine the most effective investments in the infrastructure of the capital and help attract investors.
Además, tener una sola base de datos que incluye toda la gama de información sobre la ciudad, determinará las inversiones más eficaces en la infraestructura de la capital y ayudar a atraer a los inversores.
Moreover, the fact of having a single database for all the system avoids the duplication of processes while getting the information updated on the website in real time.
Además, el hecho de contar con una única base de datos para todo el sistema evita la duplicidad de procesos al tiempo que consigue que la información en la página Web se actualice en tiempo real.
There was, therefore, a significant practical utility and efficiency in having a single database that the BTAF could go to as a regulator to determine whether the country of origin of a particular wine had authorized that geographical indication.
Por consiguiente, sería útil y redundaría en una mayor eficiencia disponer de una única base de datos a la que pudiera recurrir la BATF en su calidad de organismo regulador para determinar si un país de origen de una determinada clase de vino ha autorizado esa indicación geográfica.
If the Conservatives are elected in the next general election, the party says it would take several measures to ensure data safety, such as avoiding having a single database that holds massive amounts of information.
Si los Conservadores son elegidos en las próximas elecciones generales, el partido dice que podría tomar varias medidas para garantizar la seguridad de los datos, tales como evitar el tener una sola base de datos que contiene grandes cantidades de información.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.