engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

having cleansed

Forma flexionată a lui cleanse

Traducere "having cleansed" în spaniolă

haber limpiado

habiéndola purificado

purificándola

The light should be invoked with a pure mind and after also having cleansed the body.

La luz debería invocarse con una mente pura y después también, de haber limpiado el cuerpo.

First eating milk products and, after having cleansed the mouth and eaten a little bread, it is then permitted to eat meat products.

Está permitido comer primero productos lácteos y luego, después de haber limpiado la boca y comido algo de pan, comer productos cárnicos.

that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,

a fin de santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua con la palabra

26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word,

26 para santificarla, purificándola mediante el baño del agua, en virtud de la palabra,

The best part of the experience is what Finns fondly refer to as 'post-sauna bliss' - the exhilarating feeling of having cleansed the body and the mind.

La mejor parte de la experiencia es lo que los finlandeses llaman cariñosamente "felicidad post-sauna", la estimulante sensación de haber limpiado el cuerpo y la mente.

In the case of atopic skin, it is recommended to use EMOIL EMOLLIENT after having cleansed the skin with TRIETAL SOAP SOLUTION.

En el caso de las pieles atópicas se recomienda utilizar EMOIL EMOLIENTE después de haber limpiado la piel con TRIETAL SOLUCIÓN JABONOSA.

And, having cleansed their conscience, went on to lead the people to new glory...

Y, habiendo limpiado su conciencia, procedieron a conducir al pueblo hacia una nueva gloria...

The night after having cleansed, cleaned and hydrated the skin, to treat during the night.

Por la noche, después de desmaquillar, limpiar e hidratar la piel, para que actúe durante la noche.

After having cleansed more than 12 natural springs in 2014, we cleansed 4 others in 2015 matching them this time with reservoirs of 2,000 litres.

Tras haber saneado más de 12 fuentes naturales en 2014, hemos saneado otras 4 en 2015 provistas esta vez de tanques complementarios de 2.000 litros cada uno.

And having cleansed the temple they made another altar, and striking stones they took fire out of them, and offered a sacrifice after two years, and set forth incense, and lights, and shewbread.

Purificaron el templo, hicieron otro altar, sacaron fuego del pedernal, encendieron de nuevo la luz y el fuego y ofrecieron sacrificios; quemaron incienso y ofrecieron los panes de la proposición, renovándolo todo, después de una interrupción de dos años.

He loved me and gave himself up for me, that he might sanctify me, having cleansed me by the washing of the word, so that he might present me to himself in splendor, without spot or blemish (Eph 5:25-27).

Él me amó y se dio Él mismo por mí, para santificarme, habiéndome purificado por el lavamiento del agua con la palabra, a fin de presentarme a sí mismo, en gloria, sin que tenga mancha ni arruga (Ef 5:25-27).

That, having cleansed you of all sin, He may comfort you as you go forth upon this journey and grant you -His salvation.

Para que, libre de todos tus pecados, te reconforte en este viaje que ahora vas a iniciar y te conceda - la salvación.

And having cleansed the temple they made another altar, and striking stones they took fire out of them, and offered a sacrifice after two years, and set forth incense, and lights, and shewbread.

Una vez purificado el Templo, construyeron otro altar. Luego, sacando fuego del pedernal, ofrecieron un sacrificio, después de dos años de interrupción, y renovaron el incienso, las lámparas y los panes de la ofrenda.