Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
having interfered
Forma flexionată a lui interfere
Traducere "having interfered" în spaniolă
haber interferido
They were famous for having tortured and killed lots of people, and having interfered in many countries and destroying them.
Eran famosos por haber torturado y asesinado a montones de personas, haber interferido en muchos países y haberlos destruido.
The latter were accused by the CIS peacekeeping force of having interfered with the conduct of the patrol, were disarmed, beaten and detained.
La fuerza acusó a estos últimos de haber interferido con el patrullaje y los desarmó, golpeó y detuvo.
I do not regret having interfered in and neutralized the instructions sent down from the President that we participate in the mobilization of citizens, especially the civil patrols, during the Popular Consultation.
No me arrepiento de haber interferido y neutralizado las instrucciones giradas por el señor Presidente, para que participáramos en la movilización de ciudadanos, especialmente de las Patrullas de Autodefensa Civil, con ocasión de la Consulta Popular.
In fact, in February 2018, the U.S. Department of Justice condemned this agency for having interfered with its political processes.
De hecho, en febrero de 2018, el Departamento de Justicia estadounidense condenó a esta agencia por haber interferido con sus procesos políticos.
Many of my masters bitterly regret having interfered with this case.
Muchos de mis maestros se lamentan amargamente de haberse involucrado en este caso.
In the interim, on 24 July 2009, the accused was convicted of contempt of the Tribunal for having interfered with the administration of justice by disclosing confidential information in violation of orders granting protective measures to witnesses.
Mientras tanto, el 24 de julio de 2009 el acusado fue condenado por desacato al Tribunal por haber obstaculizado la administración de justicia al divulgar información confidencial contraviniendo las órdenes por las que se habían establecido medidas de protección de los testigos.
Judge Bouchier's conduct is tantamount to her having interfered in the administration of criminal justice in the matter, resulting in the integrity of the judge being brought into question.
El comportamiento de la jueza Bouchier equivale a una injerencia en la administración de la justicia penal en este caso, que pone en tela de juicio la integridad de la jueza.
By December, it was apparent that an electronic component called the Local Oscillator Control Unit (LCU) had been damaged by an unexpected voltage surge, probably the result of a cosmic ray having interfered with an onboard computer.
En Diciembre se descubrió que un componente electrónico conocido como la Unidad de Control del Oscilador Local (LCU) había sido dañada por una subida de tensión inesperada, posiblemente causada por la interferencia de un rayo cósmico con un ordenador de abordo.
On 25 September, during an interview with CNN, President Lenín Moreno publicly accused Bini of having interfered "not only in the politics of Ecuador but in world politics".
El 25 de septiembre, durante una entrevista en CNN, el presidente Lenin Moreno acusó públicamente a Bini de haber intervenido "no solo en la política del Ecuador sino en la política del mundo entero".
The U. S. Secretary of State Alexander Haig accuses Cuba and the USSR and having interfered in the internal affairs of Central America and warns that it may be necessary to "go to the source" if the problems continue.
El secretario de Estado, Alexander Haig, acusa a Cuba y a la URSS de interferir en los asuntos de centroamérica y advierte con «ir a la fuente de los problemas» si los mismos continúan.
During the tenth Ibero-American Summit in Panama, Flores accused Castro of having interfered in El Salvador, especially during the civil war, a conflict that left more than 70,000 dead.
Durante la X Cumbre Iberoamericana en Panamá, Flores acusó a Castro de tener injerencia en El Salvador, especialmente en la guerra civil. Enfrentamiento que dejó más de 70.000 fallecidos.
Having interfered in human affairs since the time of Adam and Eve, they can relate past events.
Habiendo interferido en los asuntos humanos desde los tiempos de Adán y Eva, pueden relatar eventos pasados.
We will not be accused of having interfered with the plans of the communist-Republican Government, but we can be accused of not having interfered with them, and in the court of the future this charge will be the more serious one by far.
No se nos acusará de haber perturbado los planes del Gobierno republicano-comunista, pero se nos puede acusar por no haberlos perturbado, y ante el porvenir esta acusación pesará mucho más.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "having interfered" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 32 ms.
