Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
se salió del guion
se desvió del guion
But he was booed when he went off script and denounced the "lying press."
Pero fue abucheado cuando se salió del guion y denunció a la "prensa mentirosa".
They spent 15 weeks memorizing a massive binder of information and each person knew their role inside and out. What they didn't know is how to respond to the judge when he went off script.
Pasaron 15 semanas memorizando una carpeta masiva de información y cada persona sabía su papel de arriba a abajo.Lo que no sabían fue cómo responderle al juez cuando se salió del guion.
In the middle of his lecture, he went off script and took questions unexpectedly.
En medio de su conferencia, se desvió del guion y aceptó preguntas de manera inesperada.
He went off script and discussed his childhood, making the talk more relatable.
Se desvió del guion y habló sobre su infancia, haciendo la charla más relatable.
He went off script, revealing a personal secret that captivated the audience.
Se salió del guion, revelando un secreto personal que cautivó a la audiencia.
He went off script at the ceremony, proposing to his girlfriend on stage.
Se salió del guion en la ceremonia y le pidió matrimonio a su novia en el escenario.
He went off script.
Se salió del guión.
He went off script.
Él los ha asustado.
He went off script.
Se pasó de la raya.
He went off script.
Se apartó del libreto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.