Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de elementos pesados
The amount of heavy-element mass discovered far outside a galaxy came as a surprise.
La cantidad de masa de elementos pesados descubierta en zonas alejadas de la galaxias resultó una sorpresa.
The solar heavy-element abundances described above are typically measured both using spectroscopy of the Sun's photosphere and by measuring abundances in meteorites that have never been heated to melting temperatures.
La abundancia de elementos pesados solares descritos anteriormente son medidos usando tanto espectroscopia de la fotosfera del Sol como midiendo las abundancias en los meteoritos que nunca han sido calentados a temperaturas de fusión.
Population II stars are older, with a low heavy-element content, and are found in the Milky Way Bulge and Halo, and globular star clusters.
Las estrellas de población II son mayores, con bajo contenido en elementos pesados y se encuentran en el bulbo y el halo de la Vía Láctea y en los cúmulos globulares de estrellas.
My main research interest is the determination of heavy-element chemical abundances in the ionized interstellar medium.
Mi interés investigador se centra en la determinación de abundancias químicas de elementos pesados en el medio interestelar ionizado.
The leading-order perturbation theory approach to relativistic effects on the nuclear magnetic shielding provides an economic method for obtaining the chemical shifts in heavy-element containing systems. The method features detailed analysis potential in terms of the different physical mechanisms affecting the shielding tensors of heavy nuclei.
El orden principal de la teoría de perturbaciones a los efectos relativistas sobre el apantallamiento magnético nuclear provee un método económico con un potencial de análisis detallado de los diferentes mecanismos físicos que afectan al tensor de apantallamiento magnético nuclear de metales pesados.
The solar heavy-element abundances described above are typically measured both using spectroscopy of the Sun's photosphere and by measuring abundances in meteorites that have never been heated to melting temperatures.
La abundancia de elementos pesados solares descritos anteriormente son medidos usando tanto [[espectroscopia]] de la fotosfera del Sol como midiendo las abundancias en los [[meteoritos]] que nunca han sido calentados a temperaturas de fusión.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.