Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cautivo desde
Vogel tells James that Ted and April are not his real parents, and that he has been held captive since he was a baby.
Vogel le informa a James que Ted y April no son sus verdaderos padres, y que ha estado cautivo desde que era un bebé.
Bowe Bergdahl was held captive since going missing in June 2009.
Bowe Bergdahl estuvo cautivo desde su desaparición, en junio de 2009.
On December 20, 2010, one of the most powerful members of Mexico's ruling class, Diego Fernández de Cevallos, appeared in public after being held captive since May 14, 2010.
El 20 de diciembre de 2010, uno de los integrantes más poderosos de la clase dominante de México, Diego Fernández de Cevallos, apareció en público después de ser cautivo desde el 14 de mayo de 2010.
The FARC yesterday released six police officers and four soldiers held captive since the late 1990s.
Ayer, las FARC liberaron a seis agentes de policía y cuatro soldados cautivos desde finales de la década de 1990.
The Taliban of the Mohmand tribal region reported in a communique Sunday the slaying of 23 Frontier Corps troops they had held captive since 2010, and said it was done to avenge the insurgents who have been killed in police custody.
Los talibanes de la región tribal de Mohmand reivindicaron en un comunicado divulgado ayer la muerte por decapitación de 23 miembros del "Frontier Corps" que mantenían en cautiverio desde 2010 y lo atribuyeron a una venganza por la muerte de insurgentes en custodia policial.
Mary was regarded as a threat by Elizabeth I, and had been held captive since her arrival in England in 1568.
María fue considerada como una amenaza por Isabel I, y fue encarcelada desde su llegada a Inglaterra en 1568.
Another journalist, Bernardo Rivera, has been held captive since March 14.
Otro periodista, Bernardo Rivera, está secuestrado desde el 14 de marzo pasado.
We further call for the immediate release of the monitors of the Organization for Security and Cooperation in Europe, held captive since 26 and 29 May.
Además, exhortamos a que se ponga en libertad de inmediato de los observadores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, que siguen en cautiverio desde el 26 y el 29 de mayo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.