Download for Windows Premium
Publicitate
help address the problems

Traducere "help address the problems" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
contribuir a resolver los problemas
International cooperation in outer space could meet broader humanitarian needs such as disaster management and help address the problems of development.
La cooperación internacional en el espacio ultraterrestre podría satisfacer las necesidades humanitarias generales, tales como la gestión de los desastres, y contribuir a resolver los problemas del desarrollo.
The members of the Security Council showed appreciation for the leadership and actions of the Government of Kenya to help address the problems in Somalia.
Los miembros del Consejo de Seguridad expresaron su reconocimiento al Gobierno de Kenya por su liderazgo y por las medidas que había adoptado para contribuir a resolver los problemas en Somalia.
Moreover, a new round could help address the problems of the status quo and redress present injustices.
Además, una nueva ronda podría ayudar a resolver los problemas del statu quo y a reparar las actuales injusticias.
It was also agreed that education and training play a significant part in fraud prevention and could help address the problems resulting from under-reporting.
Se convino además en que la educación y la capacitación desempeñaban un papel significativo en la prevención del fraude y podrían ayudar a enfrentar los problemas derivados de la información insuficiente.
The team works with existing organizations in the area that can offer resources to help address the problems surfaced by the team.
El equipo trabaja con las organizaciones existentes de la zona que puedan ofrecer recursos con el fin de ayudar a tratar los problemas planteados por el equipo.
Helping countries to implement better policies and guidelines can also help address the problems related to unregulated, illegal and unreported fishing, all of which lead to degradation of marine resources.
Ayudar a los países a aplicar mejores políticas y directrices también puede ayudar a abordar los problemas relacionados con la pesca no reglamentada, ilegal y no declarada, la cual solamente conduce a la degradación de los recursos marinos.
In these situations, safety nets may help address the problems of those permanently living in poverty or affected by change in a way that prevents them from being able to respond to the transformations and opportunities brought about by development.
En esos casos, las medidas de protección pueden servir para abordar los problemas de las personas que viven permanentemente en la pobreza o que se ven afectadas por cambios que les impiden adaptarse a las transformaciones y oportunidades que entraña el desarrollo.
Laws enacted in 2017 could help address the problems of torture and disappearances, but implementation has lagged.
Diversas leyes promulgadas en 2017 podrían contribuir a abordar los problemas de tortura y desapariciones, aunque su implementación ha sido lenta.
These will particularly help address the problems of safe use of weapon-grade and energy plutonium while preparing for the transition to complete closed fuel cycle.
Éstos resultarán especialmente útiles para abordar los problemas de la utilización segura del plutonio para energía y apto para usos bélicos mientras se prepara la transición hacia el ciclo de combustible completamente cerrado.
Many developing countries supported it, noting how it would help address the problems which they face in complying with their trading partners' SPS requirements.
Muchos países en desarrollo lo respaldaron y señalaron de qué modo contribuiría a abordar los problemas a los que se enfrentan para cumplir las prescripciones sanitarias y fitosanitarias de sus interlocutores comerciales.
In response, PBF emergency is supporting a process for national dialogue in order to help address the problems in the country.
En atención a estas circunstancias, el Fondo presta apoyo de emergencia a un proceso de diálogo nacional cuyo objeto es contribuir a la solución de los problemas del país.
Many developing country Members had supported the revised proposal, noting how it would help address the problems which they faced in complying with the SPS requirements of their trading partners.
Numerosos países en desarrollo Miembros habían respaldado la propuesta revisada, señalando que ayudaría a abordar los problemas con que se enfrentaban para cumplir los requisitos sanitarios y fitosanitarios de sus interlocutores comerciales.
He encouraged Members to discuss those issues further and share additional information, so as to help address the problems they raised.
Alentó a los Miembros a seguir debatiendo esas cuestiones y a compartir más información, a fin de resolver los problemas que planteaban.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
braid: weave of three or more strands
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 102 ms.