Traducere "help drive the development" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ayudar a impulsar el desarrollo
They create buildings, places and objects through collaborative processes and the close involvement of clients to help drive the development of all projects.
Crean edificios, lugares y objetos a través de procesos de colaboración y la estrecha participación de los clientes para ayudar a impulsar el desarrollo de todos los proyectos. Leer másContraer
Cullinan Pearl will utilize Cullinan Oncology's shared service platform to develop TAS6417, which relies on a central management team and a network of integrated collaborators to help drive the development of pre-clinical and clinical assets.
Cullinan Pearl utilizará la plataforma de servicios para desarrollar TAS6417, y que depende de un equipo de dirección central y una red de colaboradores integrada para ayudar a impulsar el desarrollo de activos preclínicos y clínicos.
These thoughts help drive the development of the story in its final form.
Estos pensamientos ayudaron al desarrollo de la historia hasta su forma final.
By including sustainability criteria in procurement, organizations can help drive the development of more circular solutions.
Mediante la inclusión de criterios de sostenibilidad en la contratación, las empresas pueden fomentar el desarrollo de soluciones más circulares.
Exploitation of the data contained within the database will help drive the development of better torrent forecasts and the implementation of targeted countermeasures.
El estudio de los datos contenidos en la base de datos ayudará a desarrollar mejores pronósticos de torrentes y a implementar las contramedidas apropiadas.
It has five phases that help drive the development, from the identification of a design challenge to the building of a solution.
Tiene cinco fases que ayudan a conducir el desarrollo, desde la identificación de un reto de diseño hasta la búsqueda y la construcción de una solución.
However, given the complexity and diversity of the robotic systems, the interaction between the users and the robot is not easy to evaluate experimentally in a way that can help drive the development process.
Sin embargo, dada la complejidad y la diversidad de los sistemas robóticos, la interacción entre los usuarios y el robot no es fácil de evaluar experimentalmente de forma que pueda suponer una contribución durante el proceso de desarrollo.
The technology company will strengthen two key strategic areas that will help drive the development of the new economic production model: electricity and telecommunications.
La empresa tecnológica potenciará dos áreas estratégicas clave en el desarrollo del nuevo modelo productivo: la electricidad y las telecomunicaciones.
That means that fighting Zika requires raising awareness on how people can protect themselves, as well as supporting organizations who can help drive the development of rapid diagnostics and vaccines.
Esto significa que para combatir Zika, se necesita sensibilizar a las personas sobre cómo pueden protegerse, así como apoyar a las organizaciones que ayudarán con el desarrollo de vacunas y diagnósticos más veloces.
This collaboration demonstrates SABIC's commitment to provide automotive customers with thermoplastic solutions that help drive the development of cutting-edge styling for differentiated designs and improved sustainability through weight-out.
Esta colaboración pone de manifiesto el compromiso de SABIC de ofrecer a los clientes del sector de la automoción termoplásticos de muy altas prestaciones, con los que se puedan crear diseños diferenciados con un grado de sostenibilidad mayor gracias a la reducción de peso.
"Our goal is to build a close relationship with the startup community to help drive the development of the energy solutions our customers require in the 21st century," said Héctor Perea, Cepsa's Director of Strategy.
"Queremos crear una relación estrecha con la comunidad de startups, a fin de impulsar el desarrollo de las soluciones energéticas que nuestros clientes necesitan en el siglo XXI", ha señalado Héctor Perea, Director de Estrategia y Desarrollo Corporativo de Cepsa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.