Scientists think that foods and drinks like tea, with antioxidant effects and rich in flavonoids, may help re-enforce the body's free radical clearing system and help maintain health.
Los científicos consideran que los alimentos y las bebidas como el té, con efectos antioxidantes y ricos en flavonoides, pueden contribuir a reforzar el sistema de limpieza de radicales libres del cuerpo y mejorar la salud.
it is recommended that the UK continue with its stability oriented framework for macro-economic policy with a view to achieving exchange rate stability which, in turn, should help re-enforce a stable macro-economic environment.
se recomienda que el Reino Unido siga orientando su marco macroeconómico a la estabilización hasta que se estabilice el tipo de cambio, lo que, a su vez, contribuirá a consolidar un entorno macroeconómico estable.
it is recommended that the UK continue with its stability oriented framework for macro-economic policy with a view to achieving exchange rate stability which, in turn, should help re-enforce a stable macro-economic environment.
e recomienda que el Reino Unido siga orientando su marco macroeconómico a la estabilización hasta que se estabilice el tipo de cambio, lo que, a su vez, contribuirá a consolidar un entorno macroeconómico estable.
It is therefore appropriate that the United Kingdom continues with the stability oriented policies which in turn, should help re-enforce a stable economic environment.
Es por tanto necesario que el Reino Unido continúe con las políticas orientadas a la estabilidad que, a su vez, deberían contribuir a reforzar un medio económico estable.
Therefore the Council recommends that the United Kingdom continue with these policies with a view to securing exchange rate stability which, in turn, should help re-enforce a stable economic environment.
No obstante, el Consejo recomienda que el Reino Unido mantenga esta política con objeto de garantizar la estabilidad de los tipos de cambio que, a su vez, deberá contribuir a reforzar un entorno económico estable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.