Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ayudarles a ampliar
You can help them extend their skills into online organising and public speaking.
Usted puede ayudarles a ampliar sus habilidades para que se organicen, en línea, y aprendan a hablar en público.
We are working with each of our group-coordinators to help them extend their global buyer network and to build stronger relationships.
Estamos trabajando actualmente con cada uno de nuestros coordinadores de grupo para ayudarles a ampliar su red global de compradores y a forjar relaciones más duraderas .
Due particularly to their language competence and work experience abroad, our graduates match the profile which these companies are looking for to help them extend their business beyond the European market.
Debido sobre todo a su competencia lingüística y la experiencia laboral en el extranjero, nuestros graduados coinciden con el perfil que estas empresas están buscando para ayudarles a ampliar su negocio más allá del mercado europeo.
What's more, attendees came by our booth at the recommendation of Gartner analysts who suggested they hear firsthand how Curvature could help them extend equipment lifecycles.
Y es más, los asistentes acudieron a nuestro stand siguiendo las recomendaciones de los analistas de Gartner que sugerían saber de primera mano la forma en que Curvature podría ayudarles a ampliar el ciclo de vida de sus equipos.
Customers are clamoring for capabilities that help them extend their backup infrastructure to the cloud, but they oftentimes don't have the cloud expertise or the flexibility in capital to build their own cloud architecture.
Los clientes reclaman funcionalidades que les ayuden a ampliar su infraestructura de backup a la nube, pero con frecuencia no disponen de los conocimientos o la flexibilidad económica para crear su propia infraestructura cloud.
To help them extend the reach of this energy internationally and share Taiwan's community-building experience on the world stage, the Ministry actively recommends communities and individuals for participation in international conferences and forums such as the Social Enterprise World Forum.
Para extender esta energía por el mundo y promocionar internacionalmente la experiencia taiwanesa en la construcción de comunidades, se recomienda activamente a las comunidades (e individuos) que participen en reuniones y foros internacionales (como el Foro Mundial de Empresas Sociales, SEWF).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.