If we rely on tools that help us transform all of the collected data, we will be able to make better decisions.
Si apostamos por herramientas que nos ayuden a transformar todos los datos recolectados, tendremos la capacidad de tomar mejores decisiones.
We're looking for pioneers to help us transform the IT security landscape.
Buscamos pioneros que nos ayuden a transformar el panorama de seguridad de las tecnologías de la información.
Our will to serve others can actually help us transform our own conditions.
Nuestro deseo de ayudar a los demás puede ayudarnos a transformar nuestra propias situaciones.
The spiritual exercises should help us transform the brain, develop purity, and unfold spiritual perception.
Los ejercicios espirituales deberían ayudarnos a transformar el cerebro, a desarrollar pureza y a desplegar percepción espiritual.
Family, friends, staff, customers and suppliers have all invested an incredible amount of time, money and energy to help us transform the site.
Familia, amigos, personal, clientes y proveedores han invertido una increíble cantidad de tiempo, dinero y energía para ayudarnos a transformar el sitio.
And receive from him all the wisdom, all the teaching that can help us transform our life and the life of our family and society.
Y recibir de él toda la sabiduría, toda la enseñanza que pueda ayudarnos a transformar nuestra vida y la vida de nuestra familia y sociedad.
In this way it of the curator and all those whose efforts have intends to update reflections on art's utility for life enabled the three shows to come into existence. and on how it can help us transform our vision of the world.
Pretende así actualizar las reflexiones sobre si el arte es útil para la vida y sobre si puede ayudarnos a transformar nuestra visión del mundo.
Can you help us transform the actual shell design of this digital vending machine into a fresh and heartwarmingone?
¿Puedes ayudarnos a transformar la experiencia de utilizar una máquina expendedora en un descanso agradable y reconfortante?
With applications for their use growing across industries, Intel IoT video solutions are increasing connectivity and enabling real-time situational awareness to help us transform everyday activities into amazing experiences.
Dado que aumentan las aplicaciones para su uso en diversas industrias, las soluciones de video IoT de Intel están incrementando la conectividad y posibilitando la conciencia situacional en tiempo real, para ayudarnos a transformar las actividades cotidianas en experiencias asombrosas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple