We came to move and if it had not been for your help... do not know where we would be now.
Vinimos para mudarnos y si no hubiera sido por su ayuda... No se donde estaríamos ahora.
Alte rezultate
Listen, if you're not here to help... Sh - do not talk to me.
Escucha, si no has venido a ayudar, no hables conmigo.
If your men care to join us, we will welcome their help... but we do not ask for it.
Si sus hombres quieren unirse a nosotros, su ayuda será bienvenida... pero no la solicitamos.
If your men care to join us, we will welcome their help... but we do not ask for it.
Si alguno de sus hombres quiere unirse a nosotros, su ayuda será bienvenida... pero nosotros no lo exigimos.
And if you are lucky to have someone with you to a public hamman (we can help you)... do not hesitate!
Totalmente recomendable. Y si tienes la suerte de que alguien te acompañe a un hamman público... ¡ni lo dudes!
It may be a very small change... a hug, a word of encouragement, a prayer, an offer to help... What I do may not win me a $1 million prize, but it may earn me a smile.
Puede que sea un muy pequeño cambio... un abrazo, una palabra de aliento, una oración, una ayuda que pueda ofrecer... lo cual podría no hacerme ganar un millón de dólares, pero podría ganarme una sonrisa.
I am in Buenos Aires (1,000 kms) could you help us... We do not know anyone over there.
I learned a lot at that time: I invented many methods that allow Me now to help those who... almost do not feel this help unfortunately...
Aprendí mucho en ese tiempo: inventé muchos métodos que Me permitieron ayudar a los que... desafortunadamente casi no podían percibir esta ayuda...
If you want your work space to have harmony and charm, and you need help... don't hesitate to contact us.
Si deseas que tu centro de trabajo goce de armonía y encanto, y necesitas ayuda... no dudes en contactar con nosotros.
Help... Do you still want the wheels made? No, no.
¡Socorro! - ¿Quieres que haga las ruedas? - ¡No, no!
These gentlemen we have asked to help... do you know who these gentlemen are? ...'
Estos señores a los que hemos pedido ayuda... ¿Sabe quiénes son estos señores...?
Como So I am using this post as an opportunity to ask you guys for help... do any of you know where I can get a Rodriguezia venusta in or around Nashville?
Así que estoy usando este post como una oportunidad de pedirles ayuda... alguno de ustedes sabe donde puedo encontrar una Rodriguezia venusta en o alrededor de Nashville?
Do we shake our heads when the Lord asks us, "Can these bones live?" Or... do we with the lord's help... Agh!
¿Menearemos la cabeza cuando el Señor nos pregunte: "pueden revivir estos huesos"?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.