The mob boss ordered his henchmen to bump off the traitor.
El jefe de la mafia ordenó a sus secuaces liquidar al traidor.
He orchestrated the scheme but let his henchmen do the violent dirty work.
Él orquestó el plan pero dejó el trabajo sucio y violento a sus secuaces.
I don't feel like I need to explain myself to the henchmen.
No siento que necesite explicarme ante los esbirros.
Don't call me that in front of the henchmen.
No me llames así delante de mis esbirros.
Her henchmen hypnotize him, to fall in love with her.
Sus secuaces le hipnotizan, a caer en el amor con ella.
He's the one guiding and helping his henchmen conceal it.
Él es el que guía y ayuda a sus secuaces a ocultarlo.
I do not want henchmen nor followers only imitators of my example.
No quiero secuaces ni seguidores, sino tan solo imitadores de mi ejemplo.
Actually, I was hoping to meet some of your henchmen.
En realidad, esperaba poder ver a alguno de sus secuaces.
Two of his henchmen surrendered at the door without resisting arrest.
Dos de sus secuaces se rindieron en la puerta sin resistirse al arresto.
Invective should be employed only against the henchmen of error.
El vapuleo no debe practicarse más que contra los secuaces del error.
Your henchmen shouldn't come to me for taking them out on bail.
Tus secuaces no deberían venir a mí por sacarlos bajo fianza.
That's why I am your boss... and you are my henchmen.
Por eso, yo soy el jefe... y vosotros dos mis secuaces.
Like you said, they're a bunch of henchmen.
Tú lo has dicho, son un puñado de secuaces.