She's always currying favour with editors, hoping to get her article featured.
Siempre anda peloteando a los editores con tal de que publiquen su artículo.
Her article featured a broadside that criticized the government's handling of the crisis.
Su artículo presentaba una andanada que criticaba la gestión del gobierno en la crisis.
Her article featured a deep dive into the complexities of global warming effects.
Su artículo presentó un análisis profundo de las complejidades de los efectos del calentamiento global.
Her article featured a bold banner headline that drew readers in.
Su artículo presentaba un titular destacado audaz que atrajo a los lectores.
Her article featured insights from a well-known drama critic.
Su artículo incluía ideas de un conocido crítico teatral.
Her article featured a triple entendre, which opened up discussions about culture, identity, and politics.
Su artículo presentaba un juego de palabras ingenioso que abrió debates sobre cultura, identidad y política.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.