Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
her countenance
Traducere "her countenance" în spaniolă
Slowly, a delightful but bashful smile spread across her countenance.
Lentamente, una encantadora pero tímida sonrisa se extendió por todo su rostro.
You will quickly see that purity and goodness are evident in her countenance.
Rápidamente notarán ustedes que la pureza y la bondad se hacen evidentes en su rostro.
Marianne remained perfectly silent, though her countenance betrayed her interest in what was said.
Marianne se mantuvo en perfecto silencio, aunque su semblante traicionaba su interés en lo que decían.
She is clothed inwardly with strength, and her countenance is one of peace and dignity.
Ella se viste interiormente con fuerza, y su semblante es de paz y dignidad.
She barely kept her countenance when she saw the disappointing financial results.
A duras penas mantuvo el semblante al ver los decepcionantes resultados financieros.
During the tense negotiations, she struggled to keep her countenance before everyone.
Durante las tensas negociaciones, le costó mantener el semblante delante de todos.
She kept her countenance when her proposal was rejected in front of the board.
Mantuvo el semblante cuando rechazaron su propuesta delante del consejo directivo.
The judge kept her countenance while the crowd shouted angrily in the courtroom.
La jueza mantuvo el semblante mientras la multitud gritaba furiosa en la sala.
She has thick eyelids which seem to protrude from her countenance and pronounced cheekbones.
Ella tiene párpados gruesos que parecen sobresalir de su rostro y pómulos marcados.
The wickedness of a woman changeth her face, and darkeneth her countenance like sackcloth.
La maldad de la mujer desfigura su semblante, oscurece su rostro como un oso.
She began the arduous process of repentance, and gradually we saw the light enter her countenance again.
Comenzó el arduo proceso del arrepentimiento y con el tiempo vimos que la luz volvía de nuevo a su rostro.
I saw as soon as she came in that her countenance was changed, but I said nothing about it.
Tan pronto entró, vi que su semblante había cambiado, pero no dije nada.
The serenity of her countenance convinced me that her heart was not likely to be easily touched.
La serenidad de su semblante me convenció de que no era probable que su corazón se conmoviera fácilmente.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "her countenance" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 93. Exacte: 93. Timp de răspuns: 57 ms.
