If I had just had a little longer with her... Well, maybe it's not too late.
Si hubiera tenido un poco más de tiempo con ella... Bueno, tal vez no es demasiado tarde.
We had a fake funeral for her... Well, the funeral was real because I thought she was dead.
Le hicimos un funeral falso. Bueno, el funeral fue real.
Honestly, if I have to listen to one more rich woman complain about how unhappy their husband makes her... Well, it's not like they can leave their husbands, darling.
Como tenga que oír las quejas de otra mujer ricachona sobre lo infeliz que la hace su marido... Cielo, no pueden dejar a sus maridos.
Boy, if I had a dollar for every flower he's bought her... Well, I guess I have a lot more than that.
Chico, si tuviera un dólar por cada flor que le compró... Bueno, supongo que tengo mucho más que eso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple