Just kind of a few days here... Well, you stay with me a lot.
Solo algunos días aquí... Bueno, te quedas mucho en mi casa.
My, it's green here... Well, then...
Mira, es todo verde aquí... Bueno, entonces...
I never thought anything would change in this place, but you two coming here... Well, it feels like a new start.
Nunca creí que algo cambiaría en este lugar, pero que ustedes vinieran aquí... Bueno, se siente como un nuevo comienzo.
And this guy here... Well, I'm sure he was here to drag him to his death.
Y este tipo de aquí... Bueno, estoy segura de que estaba aquí para arrastrarlo a su muerte.
I was here... Well, there.
Estuve aquí... bueno, ahí.
I'm sure in the time you've been here... Well, let's just say, you can't go back home.
Estoy segura de que durante su estancia aquí... Bueno, digamos que no podrá regresar a su casa.
I've taken a wrong turn somewhere and ended up down here... Well, we all end up down here sooner or later, darlin'.
He venido por una dirección equivocada y he acabado aquí... Bueno, todos acabamos aquí tarde o temprano, cariño.
I thought I was prepared for it, but now that the reality of it is here... Well... it's just hard, that's all.
Creí que estaba preparado para esto, pero ahora que en realidad está aquí... Bueno... resulta duro, eso es todo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple