Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
high immunization coverage
Traducere "high immunization coverage" în spaniolă
alta cobertura de inmunización
elevado alcance de la inmunización
Achieving and sustaining high immunization coverage requires a recrafting of the national strategy.
El logro y el mantenimiento de tasas de inmunización elevadas requiere una reformulación de la estrategia nacional.
The generally high immunization coverage in the region has enabled a focus on children who have hitherto been hard to reach.
La cobertura de inmunización generalmente elevada en la región ha permitido concentrarse en los niños y las niñas cuyo acceso resulta más difícil.
While data indicate exceptionally high immunization coverage at regional level, they also reflect a record number affected and killed by the disease.
Si bien los datos indican una cobertura de inmunización excepcionalmente alta a nivel regional, también reflejan un número récord de afectados y muertos.
The child survival, growth and development programme contributed towards high immunization coverage rates, including near elimination of neonatal tetanus.
El programa de supervivencia, crecimiento y desarrollo infantil contribuyó a lograr altas tasas de inmunización, e incluso a eliminar casi totalmente el tétanos neonatal.
Despite many difficulties due to military closure of towns, high immunization coverage rates were maintained through both a routine immunization programme and polio "mop-up" campaigns in remote and difficult-to-reach areas.
A pesar de las muchas dificultades derivadas del cierre de ciudades por el ejército, las tasas de inmunización siguieron siendo altas gracias a la ejecución de un programa de vacunación y de campañas de erradicación de la poliomielitis en zonas alejadas y de difícil acceso.
With high immunization coverage rates, the country is certified as polio-free: no polio cases have been reported since 1995.
Gracias a las elevadas tasas de inmunización, se ha certificado que el país ha erradicado la poliomielitis: no se han comunicado casos de la enfermedad desde 1995.
The high immunization coverage rate has significantly reduced the incidence of vaccine-preventable diseases.
El elevado índice de la cobertura de inmunización ha reducido significativamente la incidencia de las enfermedades que pueden prevenirse mediante la vacunación.
The country has managed to achieve high immunization coverage for polio, diphtheria/polio/tetanus and measles as well as increased detection of cases of flaccid paralyses.
El país ha alcanzado tasas de inmunización elevadas contra la poliomielitis, la difteria, la tos ferina y el tétanos y el sarampión, y ha mejorado la detección de casos de parálisis fláccida.
As a result of sustaining high immunization coverage of more than 75% for all antigens in the past five years, vaccine-preventable diseases have declined steadily in incidence and prevalence.
In the area of prevention programmes, one of Jordan's most outstanding achievements has been the maintenance of a high immunization coverage rate of over 95 per cent, with all types of vaccines provided free of charge under national immunization programmes
Entre los logros más destacables en el ámbito de los programas preventivos cabe citar el mantenimiento de la alta tasa de cobertura de vacunación, que alcanzó a más del 95% en todas las vacunas que gratuitamente administra el programa nacional de inmunización.
The incidence of the disease has been reduced from more than 40 cases per 100,000 in 1966 to about two cases per 100,000 through 1996, thanks to the high immunization coverage with BCG vaccine, active surveillance and treatment.
La prevalencia de la enfermedad se ha reducido de más de 40 casos por cada 100.000 en 1966 a alrededor de dos casos por cada 100.000 en 1996, gracias a la alta cobertura de la inmunización con la vacuna BCG, la vigilancia intensa y el tratamiento.
Armenia has sustained high immunization coverage for all antigens and was declared polio-free in 2002.
En Armenia se ha mantenido una elevada cobertura de inmunización de todos los antígenos y en 2002 se declaró que había dejado de haber poliomielitis en el país.
The programme has helped the country to achieve high immunization coverage and reduce or, in some instances, eliminate vaccine-preventable diseases.
Gracias a este Programa ha podido extenderse la inmunización y reducir significativamente el contagio por infecciones vacunables e incluso erradicar algunas enfermedades.
Sinonime și analogii pentru "high immunization coverage" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 470 ms.
