Again, these symptoms show a high individual variability, both in relation to their type and severity.
De nuevo, estos síntomas demuestran una gran variabilidad individual, tanto con relación a su tipo como a su severidad.
Also, the high individual variability in coping mechanisms suggests ways of tailoring hearing aids and other audio devices to individual users and changing circumstances.
Además, la variabilidad individual tan pronunciada en cuanto a mecanismos de compensación invita a personalizar los audífonos y otros dispositivos similares para cada usuario y circunstancia.
From results of the analysis of blood samples, there was found to be a high individual variability in immune response.
De los resultados de los análisis de las muestras de sangre, se observó la existencia de una gran variabilidad de la respuesta inmunológica.
On the other hand, the results of the model suggest high individual variability, both in the patterns of individual movement, but also in the response to the boat noise that requires future studies to be quantified correctly.
Por otro lado, los resultados del modelo sugieren una alta variabilidad individual, tanto en los patrones de movimiento individual, como en la respuesta a la contaminación sonora que requiere de futuros estudios para ser cuantificada correctamente.
Results show a general decline in the mean values of self-efficacy and perceived stress at 6 months and a high individual variability in both variables.
Los resultados muestran una disminución general de los valores promedio de la autoeficacia y del estrés percibido a los 6 meses y una alta variabilidad individual en ambas variables.
Furthermore, the high individual variability in the adaptation process to the different altitudes adds further challenges when generalising recommendations to an entire football team (Bartsch et al., 2008).
Más aún, la alta variabilidad individual en el proceso de adaptación a las diferentes altitudes adiciona mayores retos cuando se generalizan las recomendaciones a un equipo completo de fútbol (Bartsch et al., 2008).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.