Sampling was performed randomly at low, mid and high intertidal levels, in order to measure density and coverage.
El muestro se realizó de forma aleatoria en los niveles intermareales bajo, medio y alto con el fin de medir la densidad poblacional y la cobertura.
Post-hoc results indicated that the high intertidal, the zone with the harshest environmental conditions, had significantly lower values than the other two zones for all response variables.
Los resultados post-hoc indicaron que la zona superior, la zona con las condiciones ambientales más rigurosas, tuvo valores significativamente más bajos que las otras dos zonas para todas las variables de respuesta.
Size structure was better developed at the high intertidal zone than at the low intertidal zone, with larger organisms occurring at high elevations.
La estructura de tamaños estuvo mejor desarrollada en el intermareal superior que en el inferior, con organismos más grandes ocurriendo en el alto intermareal.
Therefore, this species occupies a broad variety of microhabitats, expanding its zonational range from the high intertidal to subtidal regions and its salinity range from estuarine areas to fully oceanic seawaters.
Por lo tanto, esta especie ocupa una amplia variedad de microhábitats, expandiendo sus márgenes de zonación desde el intermareal superior hasta regiones submareales y sus márgenes de salinidad desde áreas estuarinas hasta aguas marinas completamente oceánicas.
In general, it appears as though biotic interactions at the low intertidal zone may play a greater role than abiotic factors at the high intertidal zone in determining the population structure of S. balanoides, although field experimentation will be necessary to confirm this notion.
En general, parece que las interacciones bióticas fueran más importantes en el intermareal inferior que los factores abióticos en el intermareal superior en la determinación de la estructura poblacional de S. balanoides, aunque experimentos de campo serán necesarios para confirmar esta noción.
B. glandula densities were significantly higher in the mid intertidal than in the high intertidal (19600 and 13600 ind.
La densidad de B. glándula fue significativamente más alta en la parte superior del intermareal medio que en el intermareal alto (19.600 y 13.600 ind.
The paradigm is that in the high intertidal physical factors are more important in the structure of communities, while in the low intertidal zone, biological factors are those that predominate (Menge and Sutherland 1987).
El paradigma es que en la zona intermareal alta los factores físicos son más importantes en la estructura de las comunidades, mientras que en la zona intermareal baja, los factores biológicos son aquellos que predominan (Menge y Sutherland 1987).
At each site, two samplings were done at low, middle and high intertidal levels in February and November of 1997.
En cada playa se eligieron puntos de muestreo al nivel de marea baja, media y alta y cada uno se realizaron dos muestreos, en febrero y noviembre de 1997.
All response variables showed a decreasing pattern from the low to the high intertidal (in La Ventana).
Todas las variables de respuesta mostraron un patrón decreciente desde la zona intermareal baja a la alta (en La Ventana).
Density was measured randomly in three study areas at low, mid and high intertidal levels collecting samples (N=37) of 100 cm2 from the colony.
La densidad fue medida utilizando muestras de 100 cm2 de área de la colonia (N=37), mientras que la cobertura fue medida utilizando transectos aleatorios por localidad y nivel intermareal (20m largo x 2m ancho).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.