The opportunity cost of such a failure will be extremely high particularly in these times of crisis.
El coste de oportunidad de tal fracaso será muy alto, sobre todo en estos tiempos de crisis.
The cost is high particularly for resource-constrained regions, and there are smaller published studies with little experience of usage in different groups of patients.
El costo es alto, especialmente para regiones con recursos limitados, y los estudios publicados son más pequeños con poca experiencia de uso en diferentes grupos de pacientes.
Inflation is expected to remain high particularly during the first half of 2016, but will decline from the third quarter.
Se espera que la inflación siga siendo elevada, en particular durante el primer semestre de 2016, pero que disminuya a partir del tercer trimestre.
In telecommunications, while the minimum registered capital for telecommunications was reduced to 1 billion yuan at the national level, this still remains quite high particularly for those resale-based operators.
En el sector de las telecomunicaciones, el capital social mínimo requerido se redujo a 1.000 millones de yuan a nivel nacional, pero esta cifra sigue siendo muy alta, sobre todo para las empresas dedicadas a la reventa.
Their annual growth of GDP was also high particularly during the period 2000 - 2011, at around 7 per cent per year compared to 3 per cent for developing countries as a whole.
Su crecimiento anual del PIB también fue especialmente elevado durante el período 2000-2011, situándose en torno al 7% anual, en comparación con el 3% de los países en desarrollo en su conjunto.
The diet is low in fat and vitamin A-rich foods and consequently prevalence of vitamin A deficiency is high particularly among mothers.
La dieta es baja en grasas y en alimentos ricos en vitamina A por lo cual la prevalencia de la carencia de vitamina A es alta, particularmente en las madres.
It seems a bit high particularly because it doesn't seem to include search
(Parece un poco alto sobre todo porque no parece incluir la búsqueda).
In Western Africa prices also declined in early September but remained high particularly in Niger and parts of Chad.
En África occidental los precios bajaron igualmente a principios de septiembre, pero permanecieron particularmente altos en Níger y en algunas zonas del Chad.
Awareness is high particularly in Bern, Zurich, Solothurn, Zug and Graubünden.
La conciencia es particularmente alta en Berna, Zúrich, Solothurn, Zug y los Grisones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.