Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
high-priority cases
Traducere "high-priority cases" în spaniolă
casos de alta prioridad
casos muy urgentes
They're a task force that handles high-priority cases.
Es un grupo de trabajo que se ocupa de casos de alta prioridad.
Until additional resources become available, OAI will continue to focus on the high-priority cases, where the risks are most significant.
Hasta que no se disponga de recursos adicionales, la OAI seguirá concentrándose en los casos de alta prioridad, cuyos riesgos revisten mayor importancia.
Criteria for identifying high-priority cases were discussed, and agreement was reached on the timelines that would apply to such cases.
Se discutieron los criterios para determinar cuáles eran los casos muy urgentes y se llegó a un acuerdo sobre los plazos que se aplicarían a esos casos.
The implementation of a "fast-track" approach to high-priority cases was discussed in the context of process of consultation and planning for the Nairobi pilot project.
La aplicación de un enfoque de "vía rápida" para los casos muy urgentes se examinó en el contexto del proceso de consulta y planificación para el proyecto piloto de Nairobi.
"Fast-track" approach to high-priority cases
Tramitación por "vía rápida" de casos muy urgentes
In all, some 5,400 complaints were lodged with the Electoral Complaints Commission, of which some 3,300 were adjudicated, including 575 high-priority cases, most of them alleging fraud.
La Comisión de Quejas Electorales recibió un total de 5.400 denuncias, de las que tramitó unas 3.300, en particular 575 casos de alta prioridad, la mayoría relacionados con acusaciones de fraude electoral.
Vaccines are already being administered to high-priority cases.
Las vacunas ya están siendo administradas a los casos de alta prioridad.
A large quantity of evidence was confiscated during a search of more than 13 locations in the city, and a total of 27 arrests were made, 9 of which related to high-priority cases of serious crime and murder.
Se confiscó un gran número de pruebas durante el registro de más de 13 puntos diferentes de la ciudad y se practicaron 27 arrestos, 9 de ellos relacionados con casos de alta prioridad de delitos graves y asesinatos.
The Obama administration is responsible for a record-setting number of deportations even as it has employed prosecutorial discretion to focus on high-priority cases.
El gobierno de Obama es responsable de un número récord de deportaciones, a pesar de que aplicó ciertos criterios jurídicos para enfocarse en los casos de mayor prioridad.
Using its executive mandate, EULEX launched investigations into high-priority cases, including fuel smuggling, money-laundering, and organized crime targets in the north of Kosovo.
En ejercicio de su mandato ejecutivo, la EULEX abrió investigaciones en casos altamente prioritarios como el contrabando de carburante, el blanqueo de dinero y la delincuencia organizada en Kosovo septentrional.
The European Union and the Member States have agreed to provide technical anti-terrorist support to certain countries that are to be regarded as high-priority cases, and progress has been made in political consultations with others of their kind.
La Unión Europea y los Estados miembros han acordado ofrecer apoyo técnico contra el terrorismo a ciertos países que han de considerarse como casos de máxima prioridad, y se han logrado progresos en las consultas con otros países también prioritarios.
Immigration officers should exercise "prosecutorial discretion" to identify low-priority and high-priority cases, according to a memorandum from ICE Director John Morton (read below)
Los funcionarios de inmigración deben ejercer "discreción en el proceso" para identificar los casos de baja y alta prioridad, de acuerdo con un memorando emitido por John Morton, Director de ICE (más información al final)
The Prosecutor calls upon the Prosecutor's Office of Bosnia and Herzegovina to devote its activities to complex and high-priority cases, in accordance with the Strategy.
El Fiscal exhorta a la Fiscalía de Bosnia y Herzegovina a que dedique su labor a causas complejas y de alta prioridad, de conformidad con la Estrategia.
Sinonime și analogii pentru "high-priority cases" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 37 ms.
