Traducere "higher risk of developing certain" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mayor riesgo de desarrollar ciertos
mayor riesgo de desarrollar algunas
mayor riesgo de desarrollar ciertas
mayor riesgo de padecer ciertos
Recent reports suggest that people exposed to loud sounds may be at a higher risk of developing certain types of heart disease.
Informes recientes sugieren que las personas expuestas a sonidos fuertes podrían correr un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de enfermedades cardíacas.
you should know that you, your caregiver, or anyone who comes into contact with mechlorethamine gel may have a higher risk of developing certain types of skin cancer.
Debe saber que usted, la persona encargada de su cuidado o cualquier persona que tenga contacto con la mecloretamina en gel puede tener mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer de piel.
29, 2014 If you have diabetes, you are at higher risk of developing certain eye diseases, including diabetic retinopathy, glaucoma and cataracts.
16, 2017 Si tiene diabetes, está en mayor riesgo de desarrollar algunas enfermedades oculares, incluyendo retinopatía diabética, glaucoma y cataratas.
Abstract Epidemiological studies have shown that patients with psoriasis have a higher risk of developing certain metabolic disorders, particularly obesity.
A través de estudios epidemiológicos se ha identificado un mayor riesgo de desarrollar algunas alteraciones metabólicas en los pacientes con psoriasis, dentro de las cuales destaca la obesidad.
These habits are linked to a higher risk of developing certain chronic diseases, such as obesity.
Estos hábitos se relacionan con un mayor riesgo de desarrollar ciertas enfermedades crónicas como la obesidad.
Individuals born with these DNA abnormalities have a higher risk of developing certain types of cancer than others.
Las personas que nacen con estas anomalías en el ADN tienen un mayor riesgo de desarrollar ciertos tipos de cáncer.
Some families have a significantly higher risk of developing certain cancers.
Algunas familias presentan un riesgo mayor de desarrollar ciertos tipos de cáncer.
However, having the virus puts you at higher risk of developing certain conditions.
Sin embargo, al tener el virus aumenta el riesgo de que se desarrollen ciertas condiciones.
People with diabetes have a higher risk of developing certain problems with the heart and blood vessels.
Las personas con diabetes tienen mayor riesgo de tener algunos problemas con el corazón y los vasos sanguíneos.
People with atrial fibrillation or atrial flutter who take flecainide may have a higher risk of developing certain types of irregular heartbeats.
Las personas con fibrilación auricular o palpitaciones que toman flecainida pueden tener mayor riesgo de padecer ciertos tipos de latidos cardíacos irregulares.
When you are overweight or obese, you are at higher risk of developing certain conditions.
Cuando tiene sobrepeso u obesidad, tiene un mayor riesgo de desarrollar ciertas afecciones.
With this cancer risk genetic study, information is obtained that reveals whether there is a higher risk of developing certain types of tumours.
Con este estudio genético de detección de riesgo de cáncer, se obtiene información que permite saber si existe un riesgo más elevado de desarrollar ciertos tipos de tumores.
You may have a higher risk of developing certain serious side effects such as low levels of certain types of blood cells, severe mouth sores, severe skin reactions, and death.
Es posible que tenga un riesgo más alto de desarrollar ciertos efectos secundarios graves, como niveles bajos de ciertos tipos de células sanguíneas, ulceraciones bucales graves, reacciones cutáneas intensas e incluso la muerte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.