Traducere "highlight the devastating impact" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
destacar el impacto devastador
Today, Oceana, the international marine conservation organization, unveiled never before seen images of the Baltic seabed that highlight the devastating impact of overfishing, destructive fishing practices and pollution on the marine environment.
Oceana ha presentado esta mañana imágenes nunca vistas hasta ahora de los fondos marinos del Báltico y que resaltan el fuerte impacto de las prácticas de pesca destructiva y de la contaminación del medio marino.
In conclusion she wished to highlight the devastating impact the criminalization of abortion had had on rural women and asked the delegation whether the Government envisaged a review of the abortion law.
En conclusión, desea destacar la devastadora incidencia que ha tenido la penalización del aborto sobre las mujeres rurales y pregunta a la delegación si el Gobierno se propone reformar la ley sobre el aborto.
Violence against civilians is devastating communities and preventing access to life-saving treatment in Jonglei, recently published, DWB operators highlight the devastating impact of violence on the lives and health of civilians in the State.
Como la violencia contra los civiles están devastando las comunidades e impidiendo el acceso a tratamientos que salvan vidas en Jonglei , publicado recientemente, los agentes de MSF destacan el impacto devastador de la violencia en la vida y la salud de la población civil en el estado.
Hosts Kal Penn and Bill Nye came together to highlight the devastating impact that recent environmental disasters have had on people living in extreme poverty.
Los anfitriones Kal Penn y Bill Nye se unieron para destacar el impacto devastador que los recientes desastres ambientales han tenido en las personas que viven en la pobreza extrema.
Addressing the Human Rights Council offers a good opportunity to highlight the devastating impact this punitive travel ban has had on Laith's personal and professional life as a human rights activist
Dirigirse al Consejo de Derechos Humanos es una buena oportunidad para destacar el impacto devastador que esta prohibición punitiva de viajar ha tenido en la vida personal y profesional de Laith como activista de derechos humanos.
People around the world joined our campaign to highlight the devastating impact of UK, US and Brazil-made cluster munitions by the Saudi Arabia-led coalition in Yemen.
Muchas personas de todo el mundo se unieron a nuestra campaña para poner de manifiesto el devastador impacto de las municiones en racimo de fabricación británica, estadounidense y brasileña utilizadas por la coalición dirigida por Arabia Saudí en Yemen.
Along with her son, Ronan, a UNICEF Spokesperson for Youth, she has visited Darfur, Sudan, several times to highlight the devastating impact of continued violence on women and children.
Acompañada por su hijo Ronan, Portavoz de UNICEF para los Jóvenes, ha visitado varias veces Darfur, en el Sudán, para llamar la atención sobre los devastadores efectos de la incesante violencia contra las mujeres y los niños.
WHY: Senator Hinojosa and the Rio Grande Valley Independent Pharmacy Association and area pharmacists will highlight the devastating impact to Medicaid patients, small businesses and all Valley residents that will result from the move to managed care for Medicaid pharmacy services.
PORQUE: El Senador Hinojosa y la Asociación de Farmacias Independientes del Valle del Río Grande señalarán el devastador efecto que tendrá en pacientes de Medicaid, pequeños negocios y todo residente del Valle, el traslado a Medicaid-'atención administrada' para servicios farmacéuticos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.