It is highly gratifying to work in this setting.
Es muy gratificante trabajar en este ambiente.
It was highly gratifying to share our experiences and to see, first-hand, just how enriching diversity is.
Fue muy gratificante compartir nuestras experiencias y comprobar lo que enriquece la diversidad.
It will undoubtedly be a highly gratifying new professional challenge.
Será para mí, sin lugar a duda, un nuevo desafío profesional también altamente gratificante.
Without a doubt, a highly gratifying experience that you should not miss during your holidays.
Sin lugar a dudas, una experiencia altamente gratificante que no deberías dejar pasar durante tus vacaciones.
Studying at TAU is highly gratifying - the dynamics, the people, the professors; overall, there is a world of opportunities in front of you and you feel that everything can be achieved.
También estudiar en Tel Aviv es sumamente gratificante, la dinámica, la gente, los profesores, en fin, se abre un mundo de oportunidades del que uno siente que puede ser parte, y todo está al alcance si uno se lo propone.
Work at Traducciones Políglota is and remains a highly motivating experience through which I am growing professionally in a dizzying and highly gratifying fashion.
Trabajar en Traducciones Políglota es, y está siendo, una experiencia muy motivadora, con la que estoy creciendo profesionalmente de forma vertiginosa y sumamente gratificante.
Both parts are highly gratifying especially when they are balanced.
Las dos partes son altamente gratificantes sobre todo cuando están equilibradas.
Our project has expanded its action year after year, by virtue of the highly gratifying results that we have obtained.
Nuestro proyecto ha ampliado su acción año a año, en virtud de los resultados altamente gratificantes que hemos obtenido.
A project where, owing to its small size and nature, we have looked after the details to create a vast universe of perception in which the customer's visit becomes a highly gratifying experience.
Un proyecto que sin duda, por su pequeño tamaño y naturaleza, se ha mimado al detalle, creando un enorme universo de percepción en el que su visita se convierte en una muy gratificante experiencia.
The popular agitator must please whom he addresses, and it is always highly gratifying to our self-love to be told that someone else is to blame for what we suffer.
El agitador popular tiene que complacer a las personas a quienes se dirige, y siempre es muy gratificante para nuestro amor propio que nos digan que hay que alguien a quien culpar por nuestro sufrimiento.
In addition, agro-ecological activity not only promotes family unity but at the same time, neighborhood and community integration, promoting mutual learning among all parts involved and encouraging participation in a new experience with highly gratifying results.
Además, la actividad agroecológica promueve no solo la integración familiar sino y a la vez, la integración vecinal y comunitaria, fomenta el aprendizaje mutuo entre todas las partes involucradas y estimula la participación en unas experiencias nuevas, con resultados altamente gratificantes.
While the young people have been fascinated by what they are learning from barrio elders, their parents and grandparents find it highly gratifying to see them showing this interest in their traditions.
Los jóvenes encuentran fascinante lo que están aprendiendo de los habitantes de mayor edad del barrio, mientras sus padres y abuelos encuentran muy gratificante el hecho de que los jóvenes muestren interés en sus tradiciones.
It is highly gratifying to see how the boxing community of the world responds in absolute unity during difficult times.
Es muy gratificante ver cómo la comunidad de boxeo del mundo responde en absoluta unidad en tiempos difíciles.