They are making him a patsy, parading him around, frightening the masses before the Fourth of July.
Se aprovecharán de él, lo exhibirán para asustar a las masas antes del cuatro de julio.
She refused to be a patsy in their little prank on her colleagues.
Se negó a ser la víctima en su pequeña broma a sus colegas.
The con artist always targets the patsy in every elaborate scheme he devises.
El estafador siempre apunta al incauto en cada elaborado plan que idea.
The film portrays the character as a patsy for comic relief and drama.
La película retrata al personaje como un ingenuo para alivio cómico y drama.
They chose her as the patsy, knowing she would never question them.
La eligieron como chivo expiatorio, sabiendo que nunca los cuestionaría.
To avoid being a patsy, trust your instincts and ask clarifying questions.
Para evitar ser un incauto, confía en tus instintos y haz preguntas aclaratorias.
But when you know more about Patsy, you'll understand.
Pero cuando uno sabe más acerca de Patsy, vas a entender.
The corporate world can turn anyone into a patsy if they aren't careful.
El mundo corporativo puede convertir a cualquiera en un títere si no tiene cuidado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.