Here's one of him thinking he hears something outside his window.
Aquí está una de él pensando que escuchó algo detrás de su ventana.
And last week I just lay there next to him thinking...
Y la semana pasada me acosté junto a él pensando...
I can't bear the idea of him thinking badly of you.
No puedo soportar que piense mal de ti.
I'm so over him thinking he knows better than me.
Estoy tan cansada de que piense que él sabe mejor que yo.
I just don't want him thinking that there's any hope.
Es solo que no quiero que piense que hay alguna esperanza.
I mean, I don't want him thinking I'm taken.
Es que no quiero que piense que estoy ya comprometida.
Well, we get him thinking about the future, which will bring hope.
Bueno, haremos que piense en el futuro, lo que traerá esperanza.
So I agreed to a date with him thinking it couldn't get serious.
Así que acordé una cita con él pensando que no podría ponerse serio.
I can't cover up a safety hazard without him thinking I'm hiding something.
No puedo ni arreglar esto sin que piense que estoy escondiendo algo.
I... I don't want him thinking it could happen again.
No quiero que piense que puede volver a ocurrir.
You don't want him thinking things.
No querrás que piense cosas raras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple