Roger will be down as soon as he's made himself presentable.
Roger bajará tan pronto como se haya puesto presentable.
Rival chased off, the victor makes himself presentable, then he's ready to meet his mate.
Tras espantar al rival el vencedor se pone guapo y está listo para conocer a su pareja.
He had arrived only this morning, and delayed his meeting with her only long enough to make himself presentable.
Había llegado esta mañana, y retrasado su reunión con ella solo el tiempo suficiente como para ponerse presentable.
Rival chased off, the victor makes himself presentable, then he's ready to meet his mate.
Con el rival ahuyentado, el vencedor se pone presentable, y luego ya está listo para conocer a su pareja.
There must now be considerably less than an hour in which to make himself presentable for the evening entertainment.
Calculó que le quedaba menos de una hora para arreglarse.
By the time Darcy had finished making himself presentable after Trafalgar's exuberant and unrepentant faux pas, there was little opportunity before dinner to inspect the package that had arrived for him during his valet's ministrations.
Duelo de verdad Cuando Darcy termino de arreglarse y quedo finalmente presentable después del eufórico recibimiento de Trafalgar, ya no le quedo mucho tiempo antes de la cena para inspeccionar el paquete que había llegado mientras su ayuda de cámara lo atendía.
My father was a big-shot banker in the city, real Fifth Avenue, did his best to fit in and make himself presentable.
Mi padre era un gran banquero de la ciudad, la verdadera Quinta Avenida, hizo todo lo posible para encajar y ponerse presentable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "himself presentable" în limba Română