I'd been engaged for a shade under three hours... and already I felt behind.
Llevaba comprometida menos de tres horas... y ya me sentía atrasada.
We knew each other only for a few hours... and have been parted for long years.
Nos conocimos sólo por unas horas... y hemos estado separados muchos años.
Well, it's only another eight hours... and I'll be back on the road.
Bueno, son sólo otras ocho horas... y regresaré al camino.
Now she's been able to sleep for a few hours... and stopped talking incoherently.
Ha podido dormir un par de horas... y dejó de hablar incoherentemente.
It took about two hours... and this was the result!
Tardamos unas dos horas... y este fue el resultado!
She said she'd be back in two hours... and hasn't returned as yet.
Ella dijo que estaría de vuelta en dos horas... y todavía no ha vuelto.
Play for hours... and when you're finished, start again to find a different ending.
Juega durante horas... y cuando termines, vuelve a comenzar para encontrar un final diferente.
They'll be here in two hours... and then this little charade of yours will be over.
Ellos estarán aquí en dos horas... y se acabará esta pequeña farsa suya.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.