It is therefore so deeply affecting people that it reveals the most intimate: the representation of both partners about what their relationship is and how they should develop in the future.
Por lo tanto, afecta tan profundamente a las personas que revela lo más íntimo: la representación de ambos socios sobre cuál es su relación y cómo deben desarrollarse en el futuro.
I recommend this book for anyone who is interested in issues of ecology and/ or sustainability; I think it is a basic document to understand how they should develop all projects that could use a sustainable basis.
Este libro lo recomiendo para cualquier persona que esté interesada en temas de ecología y/o sustentabilidad, creo que es un documento básico para entender cómo se deberían desarrollar todos los proyectos que quieran tener una
This happens "below reason," unconsciously, without understanding where, why, and how they should develop, and what forces manage them and push them forward.
Esto sucede "por debajo de la razón", inconscientemente, sin entender dónde, por qué y cómo deben desarrollarse, y qué fuerzas los manejan y los empujan hacia adelante.
propose measures on how the Union agencies in this area could conclude operational arrangements between themselves and how they should develop their participation in regional initiatives conducted by Member States and in regional bodies that further law enforcement cooperation,
proponer medidas sobre la celebración de acuerdos operativos entre las agencias de la Unión que trabajan en este ámbito y sobre el modo de aumentar su participación en las iniciativas regionales a cargo de Estados miembros y en organismos regionales que promuevan la cooperación policial,
Cynthia Rosenzweig said: "How will the cities know how they should develop their resilience plans unless they know what temperature projections, how the climate is supposed to change in their cities?"
Cynthia Rosenzweig dijo: "¿Cómo sabrán las ciudades cómo deben desarrollar sus planes de resiliencia a menos que sepan qué proyecciones de temperatura, cómo se supone que cambiará el clima en sus ciudades?"
propose measures on how the Union agencies in this area could conclude operational arrangements between themselves and how they should develop their participation in regional initiatives conducted by Member States and in regional bodies that further law enforcement cooperation,
proponer medidas sobre la celebración de acuerdos operativos entre las agencias de la Unión que trabajan en este ámbito y sobre el modo de aumentar su participación en las iniciativas regionales a cargo de Estados miembros y en organismos regionales que promuevan la cooperación policial,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.