You see, because both the paradigms are human constructions.
porque ambos paradigmas son construcciones humanas.
We should keep in mind that its powerful roots can damage the human constructions, so that an appropriate location should be chosen.
Debemos de tener en cuenta que sus poderosas raíces pueden dañar las construcciones humanas, por lo que debe escogerse un emplazamiento adecuado.
In other cases, fields, roads, hills and valleys with houses and a variety of locations with human constructions that are mutually complementary.
En otros casos, campos cultivados, caminos, colinas y valles con casas y una variedad de localizaciones con construcciones humanas que se complementan mutuamente.
To be effective as executives, leaders, change agents, etc., we must be adept in the art of understanding, reading, and analyzing organizations as living, human constructions.
Para ser eficaces como ejecutivos, líderes, agentes de cambio, etc., debemos ser peritos en el arte de entender, de leer, y de analizar organizaciones como construcciones humanas vivas.
Far from the human constructions that the rest of the world knows, the "castells" have a concrete way to socially organize them, which lets us better understand the society in which they live.
Más allá de las construcciones humanas, que todo el mundo conoce, los «castells» implican una manera de organizarse socialmente muy concreta, esta, nos permite entender la sociedad en la que conviven.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple