Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
semblante humano
Facially, the mannequin was designed to reflect a perfect human countenance.
El maniquí fue diseñado para reflejar un semblante humano perfecto.
These physiognmies immediately refute the liberal theories... abut the equality of all who bear a human countenance.
Estas fisionomías niegan de inmediato las teorías liberales... de la igualdad entre los que tienen semblante humano.
Never, ever in your human countenance have you entertained such possibilities.
Jamás han concebido semejantes posibilidades en su apariencia humana.
It would thus appear that the human countenance became less reptile-like and assumed mammal or ape-like features during the years of Enosh.
Parecería así que la fisonomía humana se convirtió en menos reptil y asumió el rostro mamífero o parecido al mono durante los años de Enós.
Felipe looked at his father, and Don Juan was too deeply learned in the lore of the human countenance not to die in peace with that look as his warrant, as his own father had died in despair at meeting the expression in his son's eyes.
Don Juan conocía demasiado la expresión de los sentimientos humanos como para no morir en paz bajo el testimonio de aquella mirada, como su padre había muerto en la desesperanza de su propia mirada. -Tu merecías otro padre -continuo don Juan-.
Date: 2014 Title: Gargolarium: visual guide of iconographic and iconological learning of the statuary of the genuine emotional expression and self-managed in the human countenance.
La expresión de el dibujo a través del Doctorando: D. Zacarías Fecha de lectura: 10/10/2014 Título: Morfología de la expresión emocional genuina y autogestionada en el rostro humano.
For my part, I must testify that never in all my life have I seen (in a coarse, ugly face, more like a mask of Mardi Gras than a human countenance) a pair of such sorrowful eyes as those of Miss Silvia Caporale.
Yo, por mí, puedo certificar no haber visto nunca en una cara tan fea y vulgar, de máscara carnavalesca, un par de ojos más tristes que los de la señorita Silvia Caporale.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.