The first impression in walking through old Sana'a was the complete unreality of the place, like walking through a set; this reality transcends any stereotypes I could construct about the country.
La primera percepción que tuve al pasear por el viejo Sana'a fue una fuerte impresión de irrealidad, como si estuviera en un decorado, más allá de los estereotipos que pudiera tener en mente sobre ese país.
We're running out of time here, Andrew, I swore before the board of overseers that I could construct the most radical, cutting edge role-play ever attempted in psychiatry and it would bring you back.
Le juré a la Junta de Directores que si lograba construir... el juego de roles más extremo y novedoso... jamás intentado en la psiquiatría,... podríamos traerte de vuelta.
I could construct a mold when we get back to the Navy Yard.
I swore before the Board of Overseers that I could construct the most radical, cutting-edge role-play ever attempted in psychiatry, and it would bring you back.
Le juré a la junta de supervisores... que armaría la simulación más radical... que jamás se ha intentado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "i could construct" în limba Română