Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
idea of exploiting
Traducere "idea of exploiting" în spaniolă
idea de aprovechar
idea de explotar
It is based on the idea of exploiting the persistence of sessions between browser tabs.
Se basa en la idea de aprovechar la persistencia de sesiones entre las pestañas de un navegador.
When the oil prices went down, around 1980, the idea of exploiting marine energy was put aside, but now the appeals by the environmentalists and the new increases in oil prices have given impetus to the sector.
Cuando el precio del petróleo bajo, en 1980, la idea de aprovechar la energía marina fue apartada, pero ahora que los casos de medio ambiente y el nuevo aumento del petróleo dan impulso al sector.
The idea of exploiting child labor is dead wrong, no matter the economic argument.
La idea de explotar el trabajo infantil es inadmisible, sin importar el argumento económico.
Aristide Bergès, a famous native of the Ariège, was the mastermind behind the hydroelectric industry: he had the idea of exploiting the energy of water as it rushed down from the peaks, nicknaming it "la houille blanche" - literally "white coal".
Aristide Bergès, hijo célebre del país, fue el precursor de la industria hidroeléctrica: tuvo la idea de explotar la energía del agua que descendía las cimas y lo llamó "la hulla blanca".
The idea of exploiting such measuring techniques-albeit very much refined-for industrial purposes led to the development of ultrasonic sensors.
La idea de aprovechar industrialmente los procedimientos de medición, aunque muy sofisticados, ha llevado al desarrollo de los sensores ultrasónicos.
During my time there, I worked with emerging designers and returned to Mexico with the idea of exploiting my country's creativity.
Estando ahí trabajé con diseñadores emergentes y regresé a México con la idea de explotar la creatividad en mi país.
Ultimately, she would conclude that "the idea of exploiting crisis and disaster has been the modus operandi of Milton Friedman's movement from the very beginning."
Al final, ella concluiría que "la idea de aprovechar las crisis y los desastres naturales había sido el modus operandi clásico de los seguidores de Milton Friedman desde el principio."
I'm pretty sure that "il Commendatore" ("Ostinato" I would add to his title) was not so convinced, when someone mentioned him the idea of exploiting the american market, in order to improve his company's finances.
Estoy bastante seguro que "il Commendatore" ("Ostinato" añadiría yo a su título) no estaba muy convencido, cuando alguien le mencionó la idea de explotar el mercado norteamericano, con el fin de mejorar las finanzas de su compañía.
The idea of exploiting this vulnerability involves modifying ebp to point to a part of the buffer where a return address can be read from, and at the same time, points to the payload within the same buffer.
La idea de la explotación de esta vulnerabilidad consiste en modificar ebp para que apunte a una parte del buffer de donde se va a leer una dirección de retorno que, a su vez, apunte al payload dentro del mismo buffer.
Moreover, the idea of exploiting what is deemed to be a position of strength to wrest more favourable terms from America's trading partners enjoys fairly widespread support in US public opinion.
Querer explotar su posición dominante para negociar con sus socios comerciales unas condiciones más favorables encuentra también un apoyo bastante amplio entre la opinión pública estadounidense.
A Lifetime's Dream The idea of exploiting icebergs to produce fresh water is not new, and goes back to the 1950s with research projects by the US Army.
La idea de utilizar los icebergs para producir agua dulce no es algo nuevo, ya había sido evocada durante los años cincuenta en proyectos del ejército de Estados Unidos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "idea of exploiting" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 46 ms.
