If... if you could just sit next to me again in class.
Si solo pudieras sentarte a mi lado otra vez en clase.
If... if I let you in, it'll get me.
Si los dejo entrar, él me atrapará.
Maybe if... if you ask them they would meet me.
Tal vez si les preguntas se reunirían conmigo.
Any job is boring if... if you let it be.
Cualquier trabajo es aburrido si dejas que lo sea.
If... If we wait, maybe it's too late.
Si esperamos, podría ser demasiado tarde.
If... if I'd listened earlier, I wouldn't be here.
Si hubiera escuchado antes, no estaría aquí.
We were just seeing if... if we could all fit in your massive wardrobe.
Nos has pillado comprobando si entrábamos todas en tu enorme armario.
So you're saying, if... if I had died, the others might have lived.
Dices que, si yo hubiera muerto, las demás podrían haber vivido.
Sidney said if... if I played a-a good villain, I'd get my own spin-off.
Sidney dijo que si interpretaba un buen villano, tendría mi propio spin-off.
If... if I'm upset, it's because this just got twice as complicated.
Si estoy molesta, es porque se está complicando el doble.
If... If the horse didn't consent, then none of this would have happened.
Si el caballo no consiente, nada de esto puede ocurrir.
If... If this ends up hurting the family, - I would never forgive myself.
Si esto acaba lastimando a la familia, - nunca me lo perdonaré.
Perhaps it's easier if... if I show you.
Puede que sea más fácil si se lo enseño.