You know better than anyone, if... if everything around you crumbles, then you're the cause.
Sabes mejor que nadie, que si todo alrededor tuyo se desmorona, entonces es por tu causa.
You know better than anyone, if... if everything around you crumbles, then you're the cause.
Lo sabes mejor que nadie. si... si todo a tu alrededor se desmorona entonces tú eres la causa.
Alte rezultate
Stay... If everything has gone to plan, you'll be loading me away.
Quédate... Si todo ha ido según lo planeado, estarás cargando conmigo.
But... If everything goes well there, you'll soon be back home.
Pero... Si todo sale bien, pronto estarás de vuelta.
Well... if everything is so complicated...
Bueno... si todo es tan complicado...
I was thinking... if I stopped everything, if... I could move back home.
Me decía y si dejaba todo, y si podría volver al país.
I'm just saying I can't stay on... if everything around here turns into a bunker mentality.
Solo digo que no puedo continuar... si todos por aquí terminan siendo paranoicos.
And that - well... if everything works out - leads to another, innovative way of looking at your design.
Y eso, -bueno... si todo funciona- conduce a otra forma innovadora de ver tu diseño.
Casey put the bug in rodents and rhesus... if everything goes well, we'll know the genetic sequence within a month.
Casey puso el virus en roedores y monos... si todo sale bien sabremos la serie genética en un mes.
PETE... If everything looks good, sign that.
PETE... Si todo es correcto, puedes firmar.
Perhars next spring... if everything goes according to plan.
tal vez la primavera que viene si todo va de acuerdo a los planes.
Casey put the bug in rodents and rhesus... if everything goes well, we'll know the genetic sequence within a month.
Casey lo puso en ratas y monos... y sabremos su secuencia genética en un mes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple