But...! If you put faith in us, we'll be able to slay the demon!
Espera... Si rezas, tendrás más fuerzas para acabar con él.
Well, now that I've found you, it would be an act of mercy... if you put us both to bed.
Bueno, ahora que te encontré, seria un acto de misericordia si nos pusieras a los dos en la cama.
I'll most likely see you again when you pick him up... if you put the time of day to expect you.
Lo veré cuando lo recoja... si pone la hora en que vendrá.
This year Oscar has Ludovic Bource... and if you put attention in the early stages of the first topic that I added...
Este año se ha llevado el Oscar Ludovic Bource... y si ponéis atención en los primeros compases del primer tema que he añadido...
I gravitate towards concrete... If you put me in the country I would find the nearest town and I'll be sitting in a bar quite quickly.
El concreto me atrae si me dejan en el campo encontraré la ciudad mas cercana y pronto estaré en un bar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple