Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
encender nuevos
They gathered families, friends, for their talks. Other children of this land, allies of the MTA who live far away, also strengthened the enthusiasm for igniting new homes.
Convocaron a matrimonios amigos para sus charlas; otros hijos de esa tierra, aliados de la MTA, que viven lejos, también llegaron a fortalecer el entusiasmo por encender nuevos hogares.
Spin the bottle is great for igniting new connections you might not otherwise have made.
Girar la botella es genial para generar nuevas conexiones que no hubiesen sucedido de otra manera.
Powerful winds thrown off by a massive star set off this recent round of star birth by compressing large amounts of matter, the first critical step towards igniting new stars.
Los poderosos vientos expulsados por una estrella masiva son los responsables de esta última ronda de nacimiento estelar, debido a la compresión de grandes cantidades de materia, el primer paso clave para que una nueva estrella se encienda.
Over the last 30 years we have applied our time by igniting new life into contemporary watches - with a passion for detail and perfection, with proprietary innovative complications and movements.
En los últimos 30 años, nos hemos dedicado a revivir los relojes contemporáneos con una gran preocupación por los detalles y la perfección, y mediante complicaciones y movimientos innovadores desarrollados por nosotros mismos.
And with that epiphany, long-ignored neurons went to work igniting new connections.
Y con esa epifanía... las neuronas ignoradas por un largo tiempo se pusieron a trabajar... encendiendo nuevas conexiones.
The intense potential of the Latino voting pool has been igniting new energy among mayoral candidates and non-partisan groups seeking to get out the vote.
El intenso potencial de dicho grupo de votantes latinos ha encendido una nueva energía entre los candidatos a la alcaldía y grupos no partidistas que intentan salir a votar.
Just like most APIs, Airbnb's helps Airbnb and third-parties speak the same dialect, igniting new conversation that is mutually beneficial.
Al igual que la mayoría de las API, Airbnb ayuda a Airbnb y a terceros a hablar el mismo dialecto, lo que genera una nueva conversación que es mutuamente beneficiosa.
The 2017 Nobel Peace Prize laureate, in the form of its executive director Beatrice Fihn, released a statement on Friday noting that Trump and his administration are "igniting new conflict rather than reducing the risk of nuclear war," cited by Xinhua.
El premio fue recibido el domingo por la sobreviviente del ataque nuclear de Hiroshima Setsuko Thurlow y la directora ejecutiva de ICAN, Beatrice Fihn, quien en su discurso de aceptación aludió a la amenaza de una guerra nuclear provocada por el presidente Donald Trump.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.