Traducere "ignition interlock devices" în spaniolă
dispositivos de bloqueo de encendido
dispositivos de bloqueo de arranque
dispositivos de bloqueo de ignición
States have rules surrounding the installation and inspection of ignition interlock devices.
Los estados tienen reglas en cuanto a la instalación y la inspección de dispositivos de bloqueo de encendido.
Almost all states have drunk driving laws allowing or requiring judges to order ignition interlock devices in cars operated by certain drunk driving offenders.
Casi todos los estados cuentan con leyes sobre conducción en estado de ebriedad que permiten o exigen que los jueces ordenen el uso de dispositivos de bloqueo de encendido en vehículos conducidos por ciertas personas condenadas por delitos de DUI.
Additional punishment may involve community service, ignition interlock devices, AA meetings and/or impounding of the vehicle.
Castigo adicional puede implicar el servicio comunitario, los dispositivos de bloqueo de encendido, las reuniones de AA y/ o confiscación del vehículo.
Conclusion Almost all states incorporate ignition interlock devices into drunk driving sentences for certain offenders.
Casi todos los estados incluyen dispositivos de bloqueo de encendido en las penas por conducir en estado de ebriedad de ciertos infractores.
316.1938 - dispositivos de bloqueo de encendido, la certificación; etiqueta de precaución.
Ignition interlock devices are already mandated following a court conviction for OUI.
Los dispositivos de bloqueo de encendido ya son obligatorios después de una condena judicial por OUI.
State laws vary greatly when it comes to ignition interlock devices.
Las leyes de cada estado varían en gran medida respecto de los dispositivos de bloqueo de encendido.
Ortiz also introduced legislation that would require vehicles to be equipped with ignition interlock devices to further reduce drunk driving threats.
Ortiz también presentó una legislación que requeriría que los vehículos sean equipados con dispositivos de bloqueo de arranque para reducir aún más el peligro de los conductores ebrios.
We offer one of the fastest ignition interlock devices on the market so you can spend more time driving and less time interacting with it.
Ofrecemos uno de los dispositivos más rápidos en el mercado para que puedas pasar más tiempo conduciendo y menos tiempo interactuando con el dispositivo.
The gadgets, known as ignition interlock devices, are mounted on the steering wheel of a vehicle and prevent it from starting if the driver's blood-alcohol reading is above a predetermined level.
Los dispositivos, conocidos como bloqueadores de arranque, se instalan en el volante de un vehículo y evitan que se encienda si la lectura de alcohol en sangre del conductor es superior a un nivel predeterminado.
Second chances are going to get harder to come by, and ignition interlock devices and other penalties are going to become more common and grow more severe.
Las segundas oportunidades se van a poner más difíciles de conseguir, y los dispositivos de bloqueo de ignición y otras sanciones van a ser más comunes y más graves.
Sweden, however, is thinking of making the ignition interlock devices standard in cars as from 2012.
Suecia, a su vez, está pensando en incluir el etilómetro de serie en los automóviles a partir de 2012.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.