Linked to a small generator implanted under the skin, the electrodes try to improve communication between the neurons.
Conectados con un pequeño generador implantado debajo de la piel, los electrodos intentan mejorar la comunicación entre las neuronas.
A progestin implant is a small rod that is implanted under the skin, usually on the upper arm.
Un implante de progestágeno es una barrita pequeña que se implanta bajo la piel, normalmente en la parte superior del brazo.
A loop recorder is similar, but is implanted under the skin near the heart and can be worn up to three years.
La grabadora de eventos es similar, pero se implanta debajo de la piel cerca del corazón y puede usarse por hasta tres años.
National news magazines are forecasting a time when micro-chips presently being used on "smart cards" will be implanted under the skin.
Los medios de comunicación nacionales están pronosticando una época en que los micro-chips que son utilizados actualmente en "tarjetas elegantes" serán implantados debajo de la piel.
The processor captures sound signals and transmits them to a receiver implanted under the skin behind the ear.
El procesador captura las señales sonoras y las transmite a un receptor implantado debajo de la piel detrás de la oreja.
In graft method, an artery is surgically connected to a vein with a short piece of synthetic soft tube which is implanted under the skin.
En el método del injerto, la arteria se conecta quirúrgicamente a la vena con un pequeño tubo suave sintético el cual es implantado debajo de la piel.
A capsule containing the synthetic hormone etonogestrel is implanted under the skin in the upper arm of a woman.
Una cápsula que contiene la hormona sintética etonogestrel se implanta debajo de la piel, en la parte superior del brazo de la mujer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple